en to fi translation catalogue (1209 entries)

en: %s are marked as not being used on your website in the %swizard%s.
fi: %s on merkitty käyttämättömäksi verkkosivustollasi %sohjatussa toiminnossa%s.

en: %s at %s
fi: %s klo %s

en: %s country
fi: %s maa

en: %s days
fi: %s päivää

en: %s is located in the United States. | %s are located in the United States.
fi[0]: %s sijaitsee Yhdysvalloissa.
fi[1]: %s sijaitsevat Yhdysvalloissa.

en: %s on line %s of %s
fi: %s rivillä %s / %s

en: (Administrator cookie, will be ignored)
fi: (Järjestelmänvalvojan eväste jätetään huomioimatta)

en: (Logged in users only, will be ignored)
fi: (Vain sisäänkirjautuneet käyttäjät, ohitetaan)

en: (See annex %s)
fi: (Katso liite %s)

en: (See paragraph %s)
fi: (Katso kappale %s)

en: (not synced yet)
fi: (ei vielä synkronoitu)

en: A Cookie Policy is required to inform your visitors about the way cookies and similar techniques are used on your website.
fi: Evästekäytäntöä tarvitaan tiedottamaan kävijöille siitä, miten evästeitä ja vastaavia tekniikoita käytetään verkkosivustollasi.

en: A Processing Agreement outside Complianz Privacy Suite
fi: Complianz Privacy Suiten ulkopuolinen käsittelysopimus

en: A Processor or Service Provider is the party that processes personal data on behalf of a responsible organization or person. If you are this organization or person, you should probably sign a Processing Agreement with them. You can use a Processing Agreement outside of Complianz, or generate one here.
fi: Käsittelijä tai palveluntarjoaja on osapuoli, joka käsittelee henkilötietoja vastuullisen organisaation tai henkilön puolesta. Jos olet tämä organisaatio tai henkilö, sinun pitäisi todennäköisesti allekirjoittaa käsittelysopimus heidän kanssaan. Voit käyttää käsittelysopimusta Complianzin ulkopuolella tai luoda sellaisen täällä.

en: A first and last name
fi: Etu- ja sukunimi

en: A home or other physical address, including street name and name of a city or town
fi: Koti- tai muu fyysinen osoite, mukaan lukien kadun nimi ja kaupungin nimi

en: A privacy-friendly cookie wall.
fi: Yksityisyyttä suojaava evästeseinä.

en: A request is already running. Please be patient until the current request finishes
fi: Pyyntö on jo käynnissä. Ole kärsivällinen, kunnes nykyinen pyyntö on päättynyt

en: A signature
fi: Allekirjoitus

en: A social security number
fi: Sosiaaliturvatunnus

en: A telephone number
fi: Puhelinnumero

en: Able to create destination folder
fi: Mahdollisuus luoda kohdekansio

en: Accept
fi: Hyväksy

en: Accept - Deny
fi: Hyväksy - Kiellä

en: Accept - Deny - Save Preferences
fi: Hyväksy - Estä - Tallenna asetukset

en: Accept - Deny - View Preferences
fi: Hyväksy - Estä - Näytä asetukset

en: Accept Button
fi: Hyväksy-painike

en: Accept button
fi: Hyväksy-painike

en: Accepted
fi: Hyväksytty

en: Account name or alias
fi: Tilin nimi tai alias

en: Acquiring IP-addresses is blocked
fi: IP-osoitteiden hankinta on estetty

en: Activating plugin...
fi: Aktivoidaan laajennusta...

en: Active
fi: Aktiivinen

en: Active cookiebanners
fi: Aktiiviset evästebannerit

en: Add a third-party script
fi: Lisää kolmannen osapuolen komentosarja

en: Add new
fi: Lisää uusi

en: Add new %s
fi: Lisää uusi %s

en: Add new Third Party
fi: Lisää uusi kolmas osapuoli

en: Add new cookie
fi: Lisää uusi eväste

en: Add new service
fi: Lisää uusi palvelu

en: Add the services to which your cookies belong here
fi: Lisää tähän palvelut, joihin evästeesi kuuluvat

en: Add the used cookies here
fi: Lisää käytetyt evästeet tähän

en: Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id
fi: Lisää mukautettu tunnuksesi ILMAN Pound-avainta. esim.: oma-id

en: Address, City and Zipcode
fi: Osoite, kaupunki ja postinumero

en: Advanced features
fi: Lisäominaisuudet

en: Afghanistan
fi: Afganistan

en: After
fi: Jälkeen

en: After saving, a preview of the soft cookie wall will be shown for 3 seconds
fi: Tallennuksen jälkeen esikatselu pehmeästä evästeseinästä näkyy 3 sekunnin ajan

en: After the issue has been resolved, please re-run a scan to clear this message.
fi: Kun ongelma on ratkaistu, poista tämä viesti suorittamalla tarkistus uudelleen.

en: Aland Islands
fi: Ahvenanmaan saaret

en: Alignment
fi: Tasaus

en: All consent types
fi: Kaikki suostumustyypit

en: All necessary pages have been created already. You can update the page titles here if you want, then click the "Update pages" button.
fi: Kaikki tarvittavat sivut on jo luotu. Voit halutessasi päivittää sivujen otsikot täällä ja napsauta sitten Päivitä sivut -painiketta.

en: All required pages have been generated.
fi: Kaikki tarvittavat sivut on luotu.

en: All tasks (%s)
fi: Kaikki tehtävät (%s)

en: Always Active
fi: Aina aktiivinen

en: Always active
fi: Aina aktiivinen

en: American Samoa
fi: Amerikan Samoa

en: An Error Occurred:
fi: Tapahtui virhe:

en: An email address
fi: Sähköpostiosoite

en: An error occurred, please try again.
fi: Tapahtui virhe. Yritä uudelleen.

en: Animation
fi: Animaatio

en: Annex
fi: Liite

en: Anonymous statistics description
fi: Anonyymi tilaston kuvaus

en: Antarctica
fi: Antarktis

en: Antigua And Barbuda
fi: Antigua ja Barbuda

en: Appearance
fi: Ulkomuoto

en: April
fi: huhtikuu

en: Archive
fi: Arkisto

en: Archived cookiebanners
fi: Arkistoidut evästebannerit

en: Are any of your advertising cookies used to show personalized ads?
fi: Käytetäänkö mitään mainosevästeitäsi räätälöityjen mainosten näyttämiseen?

en: Are you showing ads on your site? Consider implementing TCF.
fi: Näytätkö mainoksia sivustollasi? Harkitse TCF:n käyttöönottoa.

en: Are you sure? This will permanently delete the list of cookies.
fi: Oletko varma? Tämä poistaa evästeluettelon pysyvästi.

en: Are you sure? This will remove all Complianz data.
fi: Oletko varma? Tämä poistaa kaikki Complianz-tiedot.

en: Are you targeting multiple regions?
fi: Kohdistatko useille alueille?

en: Argentina
fi: Argentiina

en: As Complianz handles all the functionality this plugin provides, you should disable this plugin to prevent unexpected behaviour.
fi: Koska Complianz hoitaa kaikki tämän laajennuksen tarjoamat toiminnot, sinun tulee poistaa tämä laajennus käytöstä odottamattoman toiminnan estämiseksi.

en: Audio, electronic, visual, thermal, olfactory, or similar information
fi: Ääni-, elektroninen, visuaalinen, lämpö-, haju- tai vastaava tieto

en: August
fi: elokuu

en: Austria
fi: Itävalta

en: Azerbaijan
fi: Azerbaidžan

en: Background
fi: Tausta

en: Bahamas
fi: Bahama

en: Banner settings
fi: Bannerin asetukset

en: Based on your Analytics configuration you should fire Analytics on event cmplz_functional.
fi: Analytics-määritystesi perusteella sinun tulee käynnistää Analytics tapahtumassa cmplz_functional.

en: Based on your Analytics configuration you should fire Analytics on event cmplz_statistics.
fi: Analytics-määritystesi perusteella sinun tulee käynnistää Analytics tapahtumassa cmplz_statistics.

en: Based on your answers in the Wizard, we will automatically enable integrations with relevant services and plugins. In case you want to block extra scripts, you can add them to the Script Center.
fi: Ohjatussa toiminnossa antamiesi vastausten perusteella otamme automaattisesti käyttöön integroinnit asiaankuuluvien palvelujen ja lisäosien kanssa. Jos haluat estää ylimääräiset komentosarjat, voit lisätä ne komentosarjakeskukseen.

en: Because Clicky always sets a so-called unique identifier cookie, consent for statistics is always required.
fi: Koska Clicky asettaa aina ns. yksilöllisen tunnisteevästeen, tilastoihin tarvitaan aina suostumus.

en: Because you're using %s, you can choose which plugin should insert the relevant snippet.
fi: Koska käytät %s:a, voit valita, mikä laajennus lisää kyseisen katkelman.

en: Because your site uses third-party cookies, the cookie blocker is now activated. If you experience issues on the front-end of your site due to blocked scripts, you can disable specific services or plugin integrations in the %sintegrations section%s, or you can disable the cookie blocker entirely on the %ssettings page%s
fi: Koska sivustosi käyttää kolmannen osapuolen evästeitä, evästeiden esto on nyt aktivoitu. Jos sinulla on ongelmia sivustosi käyttöliittymässä estettyjen komentosarjojen takia, voit poistaa käytöstä tietyt palvelut tai laajennusintegraatiot %sintegraatiot-osiossa%s tai voit poistaa evästeiden eston kokonaan käytöstä %sasetukset-sivulla%s

en: Before
fi: Ennen

en: Belarus
fi: Valko-Venäjä

en: Belgium
fi: Belgia

en: Below you can choose to implement your statistics script with Complianz.
fi: Alla voit ottaa tilastoskriptisi käyttöön Complianzin kanssa.

en: Below you will find the plugins currently detected and integrated with Complianz. Most plugins work by default, but you can also add a plugin to the script center or add it to the integration list.
fi: Alta löydät tällä hetkellä havaitut ja Complianziin integroidut laajennukset. Useimmat laajennukset toimivat oletuksena, mutta voit myös lisätä laajennuksen komentosarjakeskukseen tai lisätä sen integrointiluetteloon.

en: Best performer
fi: Paras esiintyjä

en: Biometric information
fi: Biometriset tiedot

en: Black Friday sale! Get 40% Off Complianz GDPR/CCPA premium!
fi: Black Friday -ale! Hanki 40 %:n alennus Complianz GDPR/CCPA-preemiumista!

en: Block a script, iframe or plugin
fi: Estä komentosarja, iframe tai laajennus

en: Blocked content text
fi: Estetyn sisällön teksti

en: Border
fi: Reuna

en: Border Color
fi: Reunuksen väri

en: Border Radius
fi: Reunan säde

en: Border radius
fi: Reunan säde

en: Border width
fi: Reunuksen leveys

en: Bosnia And Herzegovina
fi: Bosnia ja Hertsegovina

en: Bottom
fi: Alhaalla

en: Bottom left
fi: Alhaalla vasemmalla

en: Bottom right
fi: Ala oikea

en: Bouvet Island
fi: Bouvetin saari

en: Box shadow
fi: Laatikon varjo

en: Box shadow on header and footer
fi: Laatikon varjo ylä- ja alatunnisteessa

en: Brazil
fi: Brasilia

en: British Indian Ocean Territory
fi: Brittiläinen Intian valtameren alue

en: Bullet
fi: Luoti

en: Burst Statistics will be configured automatically.
fi: Burst Statistics määritetään automaattisesti.

en: Button
fi: Painike

en: Button ID
fi: Painikkeen tunnus

en: Buttons
fi: Painikkeet

en: By design, IP anonymization is always enabled for GA4 properties.
fi: Suunnittelun mukaan IP-anonymisointi on aina käytössä GA4-ominaisuuksissa.

en: California (DNSMPI, CPRA)
fi: Kalifornia (DNSMPI, CPRA)

en: Cambodia
fi: Kambodža

en: Cameroon
fi: Kamerun

en: Canada
fi: Kanada

en: Cancel
fi: Peruuta

en: Cape Verde
fi: Kap Verde

en: Categories
fi: Luokat

en: Categories are mandatory for your statistics configuration.
fi: Luokat ovat pakollisia tilastomäärityksissäsi.

en: Category
fi: Kategoria

en: Cayman Islands
fi: Caymansaaret

en: Center
fi: Keskusta

en: Central African Republic
fi: Keski-Afrikan tasavalta

en: Chad
fi: Tšad

en: Changes saved successfully
fi: Muutokset tallennettu onnistuneesti

en: Check your %slicense%s.
fi: Tarkista %slisenssi%s.

en: Checkbox
fi: Valintaruutu

en: Checkbox Style
fi: Valintaruudun tyyli

en: Checkbox style
fi: Valintaruudun tyyli

en: Checking if plugin folder exists...
fi: Tarkistetaan, onko laajennuskansiota olemassa...

en: Checking services here will add the associated cookies to your Cookie Policy, and block the service until consent is given (opt-in), or after consent is revoked (opt-out)
fi: Palveluiden tarkistaminen tästä lisää niihin liittyvät evästeet evästekäytäntöösi ja estää palvelun, kunnes suostumus on annettu (opt-in) tai sen jälkeen, kun suostumus on peruutettu (opt-out)

en: Checking services here will add the associated cookies to your Cookie Policy, and block the service until consent is given (opt-in), or after consent is revoked (opt-out).
fi: Palveluiden tarkistaminen tästä lisää niihin liittyvät evästeet evästekäytäntöösi ja estää palvelun, kunnes suostumus on annettu (opt-in) tai sen jälkeen, kun suostumus on peruutettu (opt-out).

en: China
fi: Kiina

en: Choose an option
fi: Valitse vaihtoehto

en: Choose file
fi: Valitse tiedosto

en: Christmas Island
fi: Joulusaari

en: Classic
fi: Klassinen

en: Clear all data from Complianz on uninstall
fi: Poista kaikki tiedot Complianzista asennuksen poistamisen yhteydessä

en: Clear cookies
fi: Poista evästeet

en: Click '%s' to complete the configuration. You can come back to change your configuration at any time.
fi: Viimeistele määritys napsauttamalla %s. Voit palata muuttamaan asetuksia milloin tahansa.

en: Click 'I agree' to enable %s
fi: Klikkaa "Hyväksy" ottaaksesi %s käyttöön

en: Click to accept %s cookies and enable this content
fi: Paina tästä %s hyväksyäksesi markkinointievästeet ja ottaaksesi tämän sisällön käyttöön

en: Click to accept marketing cookies
fi: Paina tästä hyväksyäksesi markkinointievästeet

en: Click to accept marketing cookies and enable this form
fi: Napsauta hyväksyäksesi markkinointievästeet ja ottaaksesi tämän lomakkeen käyttöön

en: Click to accept reCaptcha validation.
fi: Napsauta hyväksyäksesi reCaptcha-vahvistuksen.

en: Click to accept the cookies for this service
fi: Napsauta hyväksyäksesi tämän palvelun evästeet

en: Click to copy the document shortcode
fi: Napsauta kopioidaksesi asiakirjan lyhytkoodi

en: Close button
fi: Sulje-painike

en: Cocos (Keeling) Islands
fi: Kookossaaret (Keeling).

en: Collected Personal Data
fi: Kerätyt henkilötiedot

en: Colombia
fi: Kolumbia

en: Color
fi: Väri

en: Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered
fi: Kaupalliset tiedot, mukaan lukien tiedot ostetusta, hankitusta tai harkitusta henkilökohtaisesta omaisuudesta, tuotteista tai palveluista

en: Comoros
fi: Komorit

en: Compiling and analyzing statistics for website improvement.
fi: Tilastojen kokoaminen ja analysointi verkkosivujen parantamiseksi.

en: Completed
fi: Valmis

en: Complianz GDPR cannot be activated. The plugin requires PHP 7.2 or higher
fi: Complianz GDPR:ää ei voida aktivoida. Lisäosa vaatii PHP 7.2:n tai uudemman version.

en: Complianz GDPR cannot be activated. The plugin requires WordPress 4.9 or higher
fi: Complianz GDPR:ää ei voida aktivoida. Lisäosa vaatii WordPress 4.9 tai uudemman version

en: Complianz GDPR/CCPA %s. Learn more about our newest release.
fi: GDPR/CCPA %s mukainen. Lue lisää uusimmasta julkaisustamme.

en: Complianz cannot automatically block first-party marketing cookies unless these plugins conform to the WP Consent API. Look for any possible integrations on our website if you're not sure. When you answer 'No' to this question, the marketing category will be removed.
fi: Complianz ei voi automaattisesti estää ensimmäisen osapuolen markkinointievästeitä, elleivät nämä laajennukset ole WP Consent API:n mukaisia. Etsi mahdollisia integraatioita verkkosivustoltamme, jos et ole varma. Kun vastaat tähän kysymykseen "Ei", markkinointiluokka poistetaan.

en: Complianz provides your Cookie Policy with comprehensive cookie descriptions, supplied by cookiedatabase.org.
fi: Complianz tarjoaa evästekäytäntöllesi kattavat evästekuvaukset, jotka toimittaa cookiedatabase.org.

en: Complianz tracks changes in your Cookie Notice and Cookie Policy with time-stamped documents. This is your consent registration while respecting the data minimization guidelines and won't store any user data.
fi: Complianz seuraa evästeilmoituksen ja evästekäytännön muutoksia aikaleimattujen asiakirjojen avulla. Tämä on suostumuksesi rekisteröinti tietojen minimointiohjeita noudattaen, eikä se tallenna käyttäjätietoja.

en: Complianz will generate the Imprint based on the answers in the wizard, but you can also create your own, custom document.
fi: Complianz luo vastuurajoitus ohjatun toiminnon vastausten perusteella, mutta voit myös luoda oman mukautetun asiakirjan.

en: Configure
fi: Määritä

en: Configure your Cookie Notice, Cookie Consent and Cookie Policy with our Wizard and Cookie Scan. Supports GDPR, DSGVO, TTDSG, LGPD, POPIA, RGPD, CCPA and PIPEDA.
fi: Määritä evästeilmoituksesi, suostumuksesi evästeisiin ja evästekäytäntösi ohjatun toiminnon ja evästeiden tarkistuksen avulla. Tukee GDPR, DSGVO, TTDSG, LGPD, POPIA, RGPD, CCPA ja PIPEDA.

en: Congo
fi: Kongo

en: Congo, Democratic Republic
fi: Kongo, Demokraattinen tasavalta

en: Connect with Cookiedatabase.org
fi: Ota yhteyttä sivustoon Cookiedatabase.org

en: Consent
fi: Suostumus

en: Consent Management is activated on your site.
fi: Suostumusten hallinta on aktivoitu sivustollasi.

en: Consent Statistics & A/B Testing
fi: Suostumustilastot ja A/B-testaus

en: Contact - Through phone, mail, email and/or webforms
fi: Yhteydenotto - Puhelimen, postin, sähköpostin ja/tai verkkolomakkeiden kautta

en: Content from social media is mostly embedded through iFrames. These often place third party (tracking) cookies, so must be blocked based on visitor consent. If your website only contains buttons or links to a social media profile on an external page you can answer No.
fi: Sosiaalisen median sisältö upotetaan enimmäkseen iFrame-kehysten kautta. Nämä asettavat usein kolmannen osapuolen (seuranta) evästeitä, joten ne on estettävä vierailijan suostumuksella. Jos verkkosivustollasi on vain painikkeita tai linkkejä sosiaalisen median profiiliin ulkoisella sivulla, voit vastata Ei.

en: Continue Wizard
fi: Jatka ohjattua toimintoa

en: Continue the wizard to categorize cookies and configure consent.
fi: Jatka ohjatun toiminnon avulla evästeiden luokittelua ja suostumuksen määrittämistä.

en: Controlling your statistics script
fi: Hallitse tilastoskriptiä

en: Conversion ID
fi: Tulostunnus

en: Cook Islands
fi: Cook saaret

en: Cookie "%s"%s%s
fi: Eväste "%s"%s%s

en: Cookie Banner
fi: Evästeen banneri

en: Cookie Categories
fi: Evästeiden luokat

en: Cookie Policy
fi: Evästekäytäntö

en: Cookie Policy (BR)
fi: Evästekäytäntö (BR)

en: Cookie Policy (CA)
fi: Evästekäytäntö (CA)

en: Cookie Policy (EU)
fi: Evästekäytäntö (EU)

en: Cookie Policy (UK)
fi: Evästekäytäntö (Iso-Britannia)

en: Cookie Policy (ZA)
fi: Evästekäytäntö (ZA)

en: Cookie banner
fi: Eväste banneri

en: Cookie banner expiration in days
fi: Evästebannerin vanheneminen päivissä

en: Cookie banner is disabled
fi: Evästeiden banneri on poistettu käytöstä

en: Cookie banner settings
fi: Evästebannerin asetukset

en: Cookie banner title
fi: Evästebannerin otsikko

en: Cookie blocker
fi: Evästeiden esto

en: Cookie blocker is disabled
fi: Evästeiden esto on poistettu käytöstä

en: Cookie changes have been detected.
fi: Evästeiden muutokset on havaittu.

en: Cookie consent settings
fi: Evästeen suostumusasetukset

en: Cookie descriptions
fi: Evästeiden kuvaukset

en: Cookie function
fi: Evästetoiminto

en: Cookie message
fi: Evästeviesti

en: Cookie scan
fi: Evästeiden skannaus

en: Cookiebanner
fi: Evästebanneri

en: Cookiebanners
fi: Evästebannerit

en: Cookiedatabase.org synchronization disabled.
fi: Cookiedatabase.org-synkronointi poistettu käytöstä.

en: Cookies
fi: Evästeet

en: Cookies in %s
fi: Evästeet kielellä %s

en: Cookies without selected service
fi: Evästeet ilman valittua palvelua

en: Copied!
fi: Kopioitu!

en: Cote D'Ivoire
fi: Norsunluurannikko

en: Could not connect to cookiedatabase.org
fi: Ei voitu muodostaa yhteyttä sivustoon cookiedatabase.org

en: Create
fi: Luo

en: Create Processing Agreements
fi: Luo käsittelysopimukset

en: Create a Data Leak Inventory
fi: Luo tietovuotoluettelo

en: Create a Privacy Statement and other Legal Documents with Complianz.
fi: Luo tietosuojaseloste ja muita oikeudellisia asiakirjoja Complianzin avulla.

en: Create documents
fi: Luo asiakirjoja

en: Create missing pages
fi: Luo puuttuvat sivut

en: Created
fi: Luotu

en: Croatia
fi: Kroatia

en: Cuba
fi: Kuuba

en: Current status: %s
fi: Nykyinen tila: %s

en: Custom
fi: Mukautettu

en: Custom CSS
fi: Mukautettu CSS

en: Custom URL
fi: Mukautettu URL

en: Custom document CSS
fi: Mukautettu CSS-asiakirja

en: Customization
fi: Räätälöinti

en: Customize texts
fi: Muokkaa tekstejä

en: Cyprus
fi: Kypros

en: Czech Republic
fi: Tšekin tasavalta

en: Danish
fi: Tanskan kieli

en: Dark Mode
fi: Tumma tila

en: Dashboard
fi: Kojelauta

en: Data Requests
fi: Tietopyynnöt

en: Data is shared with this service
fi: Tiedot jaetaan tämän palvelun kanssa

en: Data request
fi: Tietopyynnöt

en: Data request processing
fi: Tietopyyntöjen käsittely

en: Data requests
fi: Tietopyynnöt

en: Data successfully cleared
fi: Tietojen tyhjennys onnistui

en: Date
fi: Päivämäärä

en: Date of birth
fi: Syntymäpäivä

en: December
fi: joulukuu

en: Default
fi: Oletus

en: Default cookie banner
fi: Evästeen oletusbanneri

en: Delete
fi: Poistaa

en: Deliveries
fi: Toimitukset

en: Denied
fi: Kielletty

en: Denmark
fi: Tanska

en: Deny
fi: Kiellä

en: Deny Button
fi: Estä-painike

en: Deny button
fi: Estä-painike

en: Dependency
fi: Riippuvuus

en: Depending on your region and settings, the cookie policy will be changed to a DNSMPI Page or Opt-out Preferences, respectively.
fi: Alueestasi ja asetuksistasi riippuen evästekäytäntö muuttuu vastaavasti DNSMPI-sivuksi tai Opt-out-asetuksiksi.

en: Depending on your settings and cookies you use, there can be two or three categories. With Tag Manager you can use more, custom categories.
fi: Asetuksistasi ja käyttämistäsi evästeistä riippuen luokkaa voi olla kaksi tai kolme. Tag Managerin avulla voit käyttää enemmän mukautettuja luokkia.

en: Description
fi: Kuvaus

en: Descriptions
fi: Kuvaukset

en: Descriptive title of the cookiebanner
fi: Evästebannerin kuvaava otsikko

en: Destination folder already exists
fi: Kohdekansio on jo olemassa

en: Details per purpose
fi: Yksityiskohdat käyttötarkoituksen mukaan

en: Did you enable the consent module in your HubSpot account?
fi: Otitko suostumusmoduulin käyttöön HubSpot-tililläsi?

en: Disable Complianz on this page
fi: Poista Complianz käytöstä tällä sivulla

en: Disable all plus ones and warnings on your dashboard.
fi: Poista käytöstä kaikki plus ykköset ja varoitukset kojelaudalta.

en: Disable cookie banner
fi: Poista evästebanneri käytöstä

en: Disable notifications
fi: Poista ilmoitukset käytöstä

en: Disable placeholder insertion
fi: Poista paikkamerkkien lisäys käytöstä

en: Disable the automatic cookie scan.
fi: Poista automaattinen evästeiden tarkistus käytöstä.

en: Disable to let your theme take over.
fi: Poista käytöstä, jotta teemasi hallitsee.

en: Disable width auto correction
fi: Poista leveyden automaattinen korjaus käytöstä

en: Disclaimer
fi: Vastuuvapauslauseke

en: Dismiss
fi: Hylkää

en: Dismiss on scroll
fi: Hylkää vierittämällä

en: Dismiss on time out
fi: Irtisanominen aikakatkaisussa

en: Do Not Track
fi: Älä jäljitä

en: Do Not Track and Global Privacy Control are not yet respected.
fi: Älä seuraa ja Global Privacy Controlia ei vielä kunnioiteta.

en: Do Not Track and Global Privacy Control are respected.
fi: Älä seuraa ja Global Privacy Controlia kunnioitetaan.

en: Do not change or translate the {category} string.
fi: Älä muuta tai käännä {category}-merkkijonoa.

en: Do not change or translate the {service} string.
fi: Älä muuta tai käännä {service}-merkkijonoa.

en: Do not sell my info
fi: Älä myy tietojani

en: Do not sell my personal information for cross-context behavioral advertising
fi: Älä myy henkilökohtaisia tietojani ristikkäistä käyttäytymiseen perustuvaa mainontaa varten.

en: Do you compile statistics of this website?
fi: Teetkö tilastoja tästä sivustosta?

en: Do you consent to the use of the cookiedatabase.org API?
fi: Hyväksytkö cookiedatabase.org API:n käytön?

en: Do you specifically target visitors from these states?
fi: Kohdistatteko erityisesti kävijöitä näistä osavaltioista?

en: Do you want Complianz to add %s to your website?
fi: Haluatko Complianzin lisäävän %s verkkosivustollesi?

en: Do you want to ask consent for statistics?
fi: Haluatko kysyä suostumusta tilastoille?

en: Do you want to block reCAPTCHA before consent, and when consent is revoked?
fi: Haluatko estää reCAPTCHA:n ennen suostumusta ja kun suostumus peruutetaan?

en: Do you want to create a Legal Hub with Elementor Pro?
fi: Haluatko luoda Legal Hubin Elementor Pron avulla?

en: Do you want to disable the storage of personal data by the WP comments function and the checkbox?
fi: Haluatko poistaa henkilötietojen tallennuksen käytöstä WP-kommenttitoiminnolla ja valintaruudulla?

en: Do you want to enable Data Request Forms?
fi: Haluatko ottaa tietopyyntölomakkeet käyttöön?

en: Do you want to enable Google Consent Mode?
fi: Haluatko ottaa Googlen suostumustilan käyttöön?

en: Do you want to enable the Yandex ecommerce datalayer?
fi: Haluatko ottaa Yandexin verkkokaupan tietokerroksen käyttöön?

en: Do you want to hyperlink cookie names so visitors can find more information on Cookiedatabase.org?
fi: Haluatko hyperlinkkeä evästeiden nimet, jotta vierailijat voivat löytää lisätietoja sivustosta Cookiedatabase.org?

en: Do you want to use 'Consent per Service?'
fi: Haluatko käyttää 'Palvelukohtaista suostumusta?'

en: Do you want to use cookieless tracking with Matomo?
fi: Haluatko käyttää evästeetöntä seurantaa Matomon kanssa?

en: Do you want to use region redirect on the relevant documents?
fi: Haluatko käyttää alueen uudelleenohjausta asiaankuuluvissa asiakirjoissa?

en: Document is kept up to date by Complianz
fi: Complianz pitää asiakirjan ajan tasalla

en: Document is not kept up to date by Complianz
fi: Complianz ei pidä asiakirjaa ajan tasalla

en: Document status
fi: Asiakirjan tila

en: Documentation
fi: Dokumentointi

en: Documents
fi: Asiakirjat

en: Does the following apply to your website?
fi: Päteekö seuraava verkkosivustosi?

en: Does your site have visitors with log-in access to a restricted area of the website?
fi: Onko sivustollasi käyttäjiä, joilla on sisäänkirjautumisoikeus verkkosivuston rajoitetulle alueelle?

en: Does your website contain embedded social media content, like buttons, timelines, videos or pixels?
fi: Sisältääkö verkkosivustosi upotettua sosiaalisen median sisältöä, kuten painikkeita, aikajanoja, videoita tai pikseleitä?

en: Does your website contain or process sensitive (personal) information?
fi: Sisältääkö tai käsitteleekö verkkosivustosi arkaluonteisia (henkilökohtaisia) tietoja?

en: Does your website use WordPress comments?
fi: Käyttääkö sivustosi WordPress-kommentteja?

en: Does your website use cookies for advertising?
fi: Käyttääkö verkkosivustosi evästeitä mainontaan?

en: Does your website use third-party services?
fi: Käyttääkö sivustosi kolmannen osapuolen palveluita?

en: Dominican Republic
fi: Dominikaaninen tasavalta

en: Don't show again
fi: Älä näytä uudelleen

en: Download
fi: lataa

en: Driver's license
fi: Ajokortti

en: Due to continuous breaking changes in Contact Form 7 we are dropping the CF7 integration as of CF7 5.4. We have concluded that the only viable solution is for Contact Form 7 to integrate with the WP Consent API.
fi: Yhteyslomakkeen 7 katkeavien muutosten vuoksi luovumme CF7-integraatiosta CF7 5.4:stä alkaen. Olemme tulleet siihen tulokseen, että ainoa käyttökelpoinen ratkaisu on yhteydenottolomake 7 integroida WP Consent API:n kanssa.

en: Due to the French CNIL guidelines we suggest using the Accept - Deny - View preferences template. For more information, read about the CNIL updated privacy guidelines in this %sarticle%s.
fi: Ranskan CNIL-ohjeiden vuoksi suosittelemme käyttämään Accept + View -asetusmallia. Saat lisätietoja lukemalla CNIL:n päivitetyt tietosuojaohjeet tästä %sartikkelista%s.

en: Duplicate
fi: Kaksoiskappale

en: Duration in days of the A/B testing period
fi: A/B-testausjakson kesto päivinä

en: Dutch
fi: Hollannin kieli

en: Easily migrate your website to SSL
fi: Siirrä verkkosivustosi helposti SSL:ään

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Edit categories
fi: Muokkaa luokkia

en: Edit document and stop synchronization
fi: Muokkaa asiakirjaa ja lopeta synkronointi

en: Education information
fi: Koulutustiedot

en: Egypt
fi: Egypti

en: Either try again, or if this fails; our moderators will investigate further and automatically update the descriptions.
fi: Yritä uudelleen tai jos tämä epäonnistuu; moderaattorimme tutkivat asiaa tarkemmin ja päivittävät kuvaukset automaattisesti.

en: Email
fi: Sähköposti

en: Email address used for Data Request email notifications.
fi: Sähköpostiosoite, jota käytetään tietopyynnön sähköposti-ilmoituksia varten.

en: Email content used for Data Request email notifications.
fi: Sähköpostin sisältö, jota käytetään tietopyynnön sähköposti-ilmoituksissa.

en: Employment history
fi: Työhistoria

en: Enable
fi: ota käyttöön

en: Enable A/B testing
fi: Ota A/B-testaus käyttöön

en: Enable Cookie Banner
fi: Ota eväste-banneri käyttöön

en: Enable Cookie Blocker
fi: Ota evästeiden estäjä käyttöön

en: Enable GEO IP
fi: Ota GEO IP käyttöön

en: Enable High Contrast mode
fi: Ota käyttöön suuri kontrastitila

en: Enable TCF
fi: Ota TCF käyttöön

en: Enable advanced features
fi: Ota lisäominaisuudet käyttöön

en: Enable consent statistics
fi: Ota suostumustilastot käyttöön

en: Enable cookie blocker for ajax loaded content
fi: Ota evästeiden esto käyttöön ajax-ladatussa sisällössä

en: Enable dependency
fi: Ota riippuvuus käyttöön

en: Enable if you want to add custom CSS for the documents, or enable migrate.js for Complianz
fi: Ota käyttöön, jos haluat lisätä mukautetun CSS:n asiakirjoihin, tai ota migrate.js käyttöön Complianzille

en: Enable migrate.js
fi: Ota migrate.js käyttöön

en: Enable placeholder
fi: Ota paikkamerkki käyttöön

en: Enable safe mode
fi: Ota vikasietotila käyttöön

en: Enable the cookiedatabase.org API for automatic descriptions, or add these %smanually%s.
fi: Ota cookiedatabase.org API käyttöön automaattisia kuvauksia varten tai lisää nämä %skäsin%s.

en: Enabled %s will be blocked on the front-end of your website until the user has given consent (opt-in), or after the user has revoked consent (opt-out). When possible a placeholder is activated. You can also disable or configure the placeholder to your liking.
fi: Käytössä oleva %s estetään verkkosivustosi käyttöliittymässä, kunnes käyttäjä on antanut suostumuksensa (opt-in) tai sen jälkeen, kun käyttäjä on peruuttanut suostumuksen (opt-out). Jos mahdollista, paikkamerkki aktivoidaan. Voit myös poistaa paikkamerkin käytöstä tai määrittää sen haluamallasi tavalla.

en: Enabled integrations
fi: Integraatiot käytössä

en: Enabling this option will delete all your settings, and the Complianz tables when you deactivate and remove Complianz.
fi: Tämän vaihtoehdon käyttöönotto poistaa kaikki asetuksesi ja Complianz-taulukot, kun poistat Complianzin käytöstä ja poistat sen.

en: Enabling this option will extend our Proof of Consent method with user consent registration.
fi: Tämän vaihtoehdon ottaminen käyttöön laajentaa Proof of Consent -menetelmäämme käyttäjän suostumuksen rekisteröinnillä.

en: End tour
fi: Lopeta kiertue

en: English
fi: Englanti

en: Enter the URL of Matomo
fi: Anna Matomon URL-osoite

en: Enter the div class or ID that should be targeted.
fi: Kirjoita div-luokka tai ID, johon kohdistetaan.

en: Enter your Clicky site ID
fi: Anna Clicky-sivustosi tunnuksesi

en: Enter your Matomo container ID
fi: Syötä Matomo-säiliötunnuksesi(Container ID)

en: Enter your Matomo site ID
fi: Anna Matomo-sivustosi tunnuksesi

en: Enter your Yandex ID
fi: Anna Yandex-tunnuksesi

en: Enter your tracking ID
fi: Anna seurantatunnuksesi

en: Equatorial Guinea
fi: Päiväntasaajan Guinea

en: Erase
fi: Poista

en: Erase personal data
fi: Poista henkilötiedot

en: Estonia
fi: Viro

en: Estonian
fi: Virolainen

en: Ethiopia
fi: Etiopia

en: European Union
fi: Euroopan unioni

en: Example
fi: Esimerkki

en: Expiration
fi: Vanheneminen

en: Export
fi: Vienti

en: Export personal data
fi: Vie henkilötietoja

en: Extend Proof of Consent with Records of Consent
fi: Suostumustodistuksen laajentaminen suostumusasiakirjoilla

en: Fade
fi: Häivyttää

en: Failed to activate plugin
fi: Plugin aktivointi epäonnistui

en: Failed to gather package information
fi: Paketin tietojen kerääminen epäonnistui

en: Failed to install plugin
fi: Plugin asennus epäonnistui

en: Falkland Islands (Malvinas)
fi: Falklandinsaaret (Malviinit)

en: Faroe Islands
fi: Färsaaret

en: February
fi: helmikuu

en: Fiji
fi: Fidži

en: File
fi: Tiedosto

en: File not found
fi: Tiedostoa ei löytynyt

en: Filter
fi: Suodattaa

en: Financial information such as bank account number or credit card number
fi: Taloudelliset tiedot, kuten pankkitilin numero tai luottokortin numero

en: Finish
fi: Viimeistele

en: Finland
fi: Suomi

en: Font size
fi: Fonttikoko

en: For a granular approach you can enable 'consent per service', a unique way to control cookies real-time.
fi: Tarkempaa lähestymistapaa varten voit ottaa käyttöön "suostumus palvelua kohden", joka on ainutlaatuinen tapa hallita evästeitä reaaliajassa.

en: For internal use only
fi: Vain sisäiseen käyttöön

en: For more information, %sread our 5 tips%s about the cookie scan.
fi: Saat lisätietoja %slukemalla 5 vinkkiämme%s evästeiden skannauksesta.

en: For more information, please read the %s%s Privacy Statement%s.
fi: Saat lisätietoja lukemalla %s%s tietosuojalausunnon%s.

en: For more information, please read this %sarticle%s.
fi: Saat lisätietoja lukemalla tämän %sartikkelin%s.

en: For more information, see the Complianz %sPrivacy Statement%s.
fi: Lisätietoja on Complianzin %sTietosuojalausunnossa%s.

en: For the Google Analytics tracking ID, log on and click Admin and copy the tracking ID.
fi: Kirjaudu sisään Google Analytics -seurantatunnukselle ja napsauta Järjestelmänvalvoja ja kopioi seurantatunnus.

en: For the Google Tag Manager code, log on. Then, you will immediatly see Container codes. The one next to your website name is the code you will need to fill in here, the Container ID.
fi: Kirjaudu sisään saadaksesi Google Tag Manager -koodin. Sitten näet heti säilökoodit. Verkkosivustosi nimen vieressä oleva koodi, joka sinun on täytettävä tähän, on säilön tunnus.

en: France
fi: Ranska

en: French
fi: Ranskan kieli

en: French Guiana
fi: Ranskan Guayana

en: French Polynesia
fi: Ranskan Polynesia

en: French Southern Territories
fi: Ranskan eteläiset alueet

en: Full Color
fi: Täysvärinen

en: Function
fi: Toiminto

en: Functional
fi: Toiminnalliset

en: Functional description
fi: Toiminnallinen kuvaus

en: GDPR (European Union)
fi: GDPR (Euroopan unioni)

en: GEO IP based redirect is available in %sPremium%s
fi: GEO IP -pohjainen uudelleenohjaus on saatavilla %sPremiumissa%s

en: General
fi: Yleinen

en: General Privacy Guidelines (United States)
fi: Yleiset tietosuojaohjeet (Yhdysvallat)

en: Generate a comprehensive and legally validated %s
fi: Luo kattava ja oikeudellisesti validoitu %s

en: Generate now
fi: Luo nyt

en: Generated by Complianz
fi: Luonut Complianz

en: Geolocation data
fi: Maantieteellinen sijaintitiedot

en: German
fi: Saksan kieli

en: Germany
fi: Saksa

en: Get Premium
fi: Hanki Premium

en: Get detailed insights into visitors' behavior with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard from Really Simple Plugins
fi: Hanki yksityiskohtaisia näkemyksiä vierailijoiden käyttäytymisestä Burst Statisticsilla, Really Simple Pluginsin tietosuojaystävällisellä analytiikan hallintapaneelilla.

en: Get ready for privacy legislation around the world. Follow a quick tour or start configuring the plugin!
fi: Valmistaudu yksityisyyttä koskevaan lainsäädäntöön ympäri maailmaa. Seuraa pikakierrosta tai aloita laajennuksen määrittäminen!

en: Global opt-out
fi: Yleinen opt-out

en: Global opt-out from selling and sharing my personal information and limiting the use or disclosure of sensitive personal information.
fi: Yleinen opt-out myymästä ja jakamasta henkilötietojani ja rajoittamasta arkaluonteisten henkilötietojen käyttöä tai paljastamista.

en: Google Analytics is being used, but is not configured in Complianz.
fi: Google Analytics on käytössä, mutta sitä ei ole määritetty Complianzissa.

en: Google Fonts requires your attention.
fi: Google Fonts vaatii huomiotasi.

en: Google Tag Manager is being used, but is not configured in Complianz.
fi: Google Tag Manager on käytössä, mutta sitä ei ole määritetty Complianzissa.

en: Google is not allowed to use this data for other Google services
fi: Google ei saa käyttää näitä tietoja muihin Googlen palveluihin

en: Google recommends an integration with TCF V2.0 to avoid loss of revenue.
fi: Google suosittelee integrointia TCF V2.0:aan tulojen menetysten välttämiseksi.

en: Great! All your generated documents have been assigned to a menu, so you can skip this step.
fi: Loistava! Kaikki luomasi asiakirjat on määritetty valikkoon, joten voit ohittaa tämän vaiheen.

en: Great! You're already on SSL!
fi: Loistava! Käytät jo SSL:ää!

en: Great! Your website is configured for %s.
fi: Loistava! Verkkosivustosi on määritetty %s

en: Great, the main wizard is completed. This means the general data is already in the system, and you can continue with the next question. This will start a new, empty document.
fi: Hienoa, päävelho on valmis. Tämä tarkoittaa, että yleiset tiedot ovat jo järjestelmässä, ja voit jatkaa seuraavaan kysymykseen. Tämä käynnistää uuden, tyhjän asiakirjan.

en: Greece
fi: Kreikka

en: Greek
fi: kreikkalainen

en: Greenland
fi: Grönlanti

en: Guernsey
fi: Guernseyssä

en: Header
fi: Otsikko

en: Health insurance information
fi: Sairausvakuutustiedot

en: Heard Island & Mcdonald Islands
fi: Heard Island ja Mcdonald Islands

en: Here you can configure and style your cookie banner if the Wizard is completed. An extra tab will be added with region-specific settings.
fi: Täällä voit määrittää evästebannerisi ja muokata sen tyyliä, jos ohjattu toiminto on valmis. Ylimääräinen välilehti lisätään aluekohtaisilla asetuksilla.

en: Hi {name}
fi: Hei {name}

en: Hi, you have been using Complianz | GDPR cookie consent for a month now, awesome! If you have a moment, please consider leaving a review on WordPress.org to spread the word. We greatly appreciate it! If you have any questions or feedback, leave us a %smessage%s.
fi: Hei, olet käyttänyt Complianz | GDPR-evästeen suostumus nyt kuukaudeksi, mahtavaa! Jos sinulla on hetki aikaa, harkitse arvostelun kirjoittamista WordPress.org-sivustolle levittääksesi sanaa. Arvostamme sitä suuresti! Jos sinulla on kysyttävää tai palautetta, jätä meille %sviesti%s.

en: Hide
fi: Piilota

en: Hide everywhere
fi: Piilota kaikkialta

en: Hide preview
fi: Piilota esikatselu

en: Holy See (Vatican City State)
fi: Holy See (Vatikaanivaltio)

en: Hover
fi: Vie hiiri

en: Hover Animation
fi: Hover-animaatio

en: Hover on Desktop - Hide on Mobile (Default)
fi: Hover työpöydällä - Piilota mobiililaitteissa (oletus)

en: Hover on Desktop - Show on Mobile
fi: Hover työpöydällä - Näytä mobiililaitteessa

en: Hungary
fi: Unkari

en: Hyperlink
fi: Hyperlinkki

en: I agree
fi: Suostun

en: I have accepted the Google data processing amendment
fi: Olen hyväksynyt Googlen tietojenkäsittelyä koskevan muutoksen

en: IP address
fi: IP-osoite

en: IP addresses are anonymized or let Complianz do this for me.
fi: IP-osoitteet anonymisoidaan tai anna Complianzin tehdä tämä puolestani.

en: Iceland
fi: Islanti

en: Icon
fi: Kuvake

en: Icon Position
fi: Kuvakkeen sijainti

en: Icon Spacing
fi: Kuvakkeen väli

en: If enabled, a close icon will be shown on your cookie banner.
fi: Jos tämä on käytössä, evästebannerissasi näkyy sulkemiskuvake.

en: If enabled, all the Complianz pages within the WordPress admin will be in high contrast.
fi: Jos tämä on käytössä, kaikki WordPress-järjestelmänvalvojan Complianz-sivut ovat kontrastisia.

en: If enabled, the cookie warning will not show for countries without a cookie law, and will adjust consent management depending on supported privacy laws
fi: Jos tämä on käytössä, evästevaroitus ei näy maissa, joissa ei ole evästelakia, ja se säätää suostumuksen hallintaa tuettujen tietosuojalakien mukaan.

en: If enabled, the plugin will track which cookie banner has the best conversion rate.
fi: Jos se on käytössä, laajennus seuraa, millä evästebannerilla on paras tulosprosentti.

en: If enabled, the plugin will visualize stored records of consent.
fi: Jos tämä on käytössä, lisäosa visualisoi tallennetut suostumustiedot.

en: If so, the scan will be extended to the wp-admin part of your site.
fi: Jos näin on, tarkistus laajennetaan sivustosi wp-admin-osaan.

en: If the Cookie Blocker causes an issue, you can enable Safe Mode under settings. Disabling Safe Mode will activate the Cookie Blocker.
fi: Jos evästeiden esto aiheuttaa ongelmia, voit ottaa vikasietotilan käyttöön asetuksissa. Vikasietotilan poistaminen käytöstä aktivoi evästeiden eston.

en: If this user stops editing, the lock will expire after %s minutes.
fi: Jos tämä käyttäjä lopettaa muokkaamisen, lukko vanhenee %s minuutin kuluttua.

en: If you add the ID for your statistics tool here, Complianz will configure your site for statistics tracking.
fi: Jos lisäät tilastotyökalusi tunnuksen tähän, Complianz määrittää sivustosi tilastojen seurantaa varten.

en: If you choose 'No', Complianz will block all known Google Fonts sources.
fi: Jos valitset 'Ei', Complianz estää kaikki tunnetut Google Fonts -lähteet.

en: If you choose California you will be able to generate a DNSMPI page.
fi: Jos valitset Kalifornian, voit luoda DNSMPI-sivun.

en: If you choose to block reCAPTCHA, please make sure you add a placeholder to your forms.
fi: Jos päätät estää reCAPTCHA:n, muista lisätä lomakkeihisi paikkamerkki.

en: If you choose to create your Legal Hub with Elementor Pro we will import our default template.
fi: Jos päätät luoda Legal Hubin Elementor Pron avulla, tuomme oletusmallimme.

en: If you enable this option, Complianz will not show the cookie banner to users that enabled a ‘Do Not Track’ or 'Global Privacy Control' setting in their browsers and their default consent status is set to ‘denied’.
fi: Jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön, Complianz ei näytä evästebanneria käyttäjille, jotka ovat ottaneet käyttöön "Do Not Track"- tai "Global Privacy Control" -asetuksen selaimessaan, ja heidän suostumuksensa oletusarvoksi on asetettu "kielletty".

en: If you enable this setting, a cookie banner will be enabled, if needed.
fi: Jos otat tämän asetuksen käyttöön, evästebanneri otetaan tarvittaessa käyttöön.

en: If you enable this, WordPress will not store personal data with comments and you won't need a consent checkbox for the comment form. The consent box will not be displayed.
fi: Jos otat tämän käyttöön, WordPress ei tallenna henkilökohtaisia tietoja kommentteihin, etkä tarvitse suostumusvalintaruutua kommenttilomakkeeseen. Suostumusruutua ei näytetä.

en: If you encounter any issues after enabling the cookie blocker, please read %sthese instructions%s to debug any issues while in safe mode.
fi: Jos havaitset ongelmia evästeiden eston käyttöönoton jälkeen, lue %snämä ohjeet%s, jotta voit korjata mahdolliset ongelmat vikasietotilassa.

en: If you experience styling issues with videos or iFrames you can disable the placeholder insertion, which in some themes can conflict with theme styling.
fi: Jos sinulla on tyyliongelmia videoiden tai iFrame-kehysten kanssa, voit poistaa paikkamerkkien lisäyksen käytöstä, mikä voi joissakin teemoissa olla ristiriidassa teeman tyylin kanssa.

en: If you have selected non privacy friendly options in the previous step, configuration by Complianz is required.
fi: Jos valitsit edellisessä vaiheessa ei-yksityisyyttä suojaavat vaihtoehdot, Complianzin määritys vaaditaan.

en: If you only use Google for advertising, and have activated the option to use only non personalized ads, you can select no here.
fi: Jos käytät Googlea vain mainontaan ja olet aktivoinut vaihtoehdon käyttää vain personoimattomia mainoksia, voit valita ei tästä.

en: If you select custom, you need to add your custom image to your site.
fi: Jos valitset mukautetun, sinun on lisättävä mukautettu kuva sivustollesi.

en: If you select the option that IP addresses are anonymized, and let Complianz handle the statistics, Complianz will ensure that ip addresses are anonymized by default, unless consent is given for statistics.
fi: Jos valitset vaihtoehdon, että IP-osoitteet anonymisoidaan, ja annat Complianzin käsitellä tilastot, Complianz varmistaa, että IP-osoitteet anonymisoidaan oletusarvoisesti, ellei tilastoihin ole annettu suostumusta.

en: If you use legacy events and hooks, you can enable this script to restore these legacy hooks.
fi: Jos käytät vanhoja tapahtumia ja koukkuja, voit ottaa tämän komentosarjan käyttöön palauttaaksesi nämä vanhat koukut.

en: If you want to clear all cookies from the plugin, you can do so here. You'll need to run a scan again afterwards. If you want to start with a clean slate, you might need to clear your browsercache, to make sure all cookies are removed from your browser as well.
fi: Jos haluat poistaa kaikki evästeet laajennuksesta, voit tehdä sen täällä. Sinun on suoritettava tarkistus myöhemmin uudelleen. Jos haluat aloittaa puhtaalta pöydältä, sinun on ehkä tyhjennettävä selaimesi välimuisti varmistaaksesi, että myös kaikki evästeet poistetaan selaimesta.

en: If you want to dynamically apply privacy laws based on the visitor's location, consider upgrading to the %spremium version%s, which allows you to apply a privacy law specific for that region.
fi: Jos haluat soveltaa dynaamisesti vierailijan sijaintiin perustuvia tietosuojalakeja, harkitse päivittämistä %spremium-versioon%s, jonka avulla voit soveltaa kyseiselle alueelle ominaista tietosuojalakia.

en: If you want to import your settings, please check out the %spremium version%s
fi: Jos haluat tuoda asetukset, tutustu %spremium-versioon%s

en: If you want to run a/b testing to track which banner gets the highest acceptance ratio, %sget premium%s.
fi: Jos haluat suorittaa a/b-testauksen seurataksesi, mikä banneri saa korkeimman hyväksymisasteen, %shanki premium%s.

en: If you want to start from the default values, you can use the reset button.
fi: Jos haluat aloittaa oletusarvoista, voit käyttää nollauspainiketta.

en: Import
fi: Tuonti

en: Import settings
fi: Tuo asetukset

en: Important: Please %sread about%s Complianz 6.0 before updating. This is a major release and includes changes and new features that might need your attention.
fi: Tärkeää: %slue %s Complianz 6.0:sta ennen päivittämistä. Tämä on suuri julkaisu, ja se sisältää muutoksia ja uusia ominaisuuksia, jotka saattavat vaatia huomiota.

en: Imprint
fi: Vastuurajoitus

en: In some countries, like Germany, Austria, Belgium or Spain, consent is required for statistics, even if the data is anonymized.
fi: Joissakin maissa, kuten Saksassa, Itävallassa, Belgiassa tai Espanjassa, tilastoihin vaaditaan suostumus, vaikka tiedot olisivat anonymisoituja.

en: Inactive
fi: Epäaktiivinen

en: India
fi: Intia

en: Indicate for what purpose personal data is processed via your website:
fi: Ilmoita, mihin tarkoitukseen henkilötietojasi käsitellään verkkosivustosi kautta:

en: Install
fi: Asenna

en: Install %sManually%s.
fi: Asenna %sKäsin%s.

en: Install directly from our wizard.
fi: Asenna suoraan ohjatusta toiminnosta.

en: Installation finished
fi: Asennus valmis

en: Installed
fi: Asennettu

en: Installing
fi: Asentaa

en: Installing plugin...
fi: Asentaa lisäosaa...

en: Insurance policy number
fi: Vakuutusnumero

en: Integrate Forminator with Complianz Privacy Suite
fi: Integroi Forminator Complianz Privacy Suiteen

en: Integrations
fi: Integraatiot

en: Internet activity information, including, but not limited to, browsing history, search history, and information regarding a consumer's interaction with an Internet Web site, application, or advertisement
fi: Internet-toimintaa koskevat tiedot, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, selaushistoria, hakuhistoria ja tiedot kuluttajan vuorovaikutuksesta Internet-sivuston, -sovelluksen tai -mainoksen kanssa

en: Invalid license.
fi: Virheellinen lisenssi.

en: Iran, Islamic Republic Of
fi: Iran, islamilainen tasavalta

en: Iraq
fi: Irak

en: Ireland
fi: Irlanti

en: Is Hotjar configured in a privacy-friendly way?
fi: Onko Hotjar määritetty yksityisyyttä suojaavalla tavalla?

en: Isle Of Man
fi: Mansaari

en: It is recommended to select a Privacy Statement.
fi: On suositeltavaa valita tietosuojalausunto.

en: It will be replaced with the name of the category that is blocked.
fi: Se korvataan estetyn luokan nimellä.

en: It will be replaced with the name of the service that is blocked.
fi: Se korvataan sen palvelun nimellä, joka on estetty.

en: It's possible to use region redirect when GEO IP is enabled, and you have multiple policies and statements.
fi: On mahdollista käyttää alueen uudelleenohjausta, kun GEO IP on käytössä ja sinulla on useita käytäntöjä ja lausuntoja.

en: It's recommended to let Complianz handle the statistics script. This way, the plugin can detect if it needs to be hooked into the cookie consent code or not. But if you have set it up yourself and don't want to change this, you can choose to do so.
fi: On suositeltavaa antaa Complianzin käsitellä tilastoskriptiä. Tällä tavalla laajennus voi havaita, pitääkö se liittää evästeen suostumuskoodiin vai ei. Mutta jos olet määrittänyt sen itse etkä halua muuttaa sitä, voit tehdä niin.

en: Italian
fi: italialainen

en: Italy
fi: Italia

en: Jamaica
fi: Jamaika

en: January
fi: tammikuu

en: Japan
fi: Japani

en: Javascript errors are detected on the front-end of your site. This may break the cookie banner functionality.
fi: Javascript-virheet havaitaan sivustosi käyttöliittymässä. Tämä voi rikkoa evästebannerin toiminnallisuuden.

en: Jordan
fi: Jordania

en: July
fi: heinäkuu

en: June
fi: kesäkuuta

en: Justified
fi: Oikeutettu

en: Kazakhstan
fi: Kazakstan

en: Kenya
fi: Kenia

en: Kyrgyzstan
fi: Kirgisia

en: LGPD (Brazil)
fi: LGPD (Brasilia)

en: Lao People's Democratic Republic
fi: Laon Kansan Demokraattinen Tasavalta

en: Last cookie scan completed on %s.
fi: Viimeisin evästeen tarkistus suoritettu %s.

en: Last error in the console:
fi: Viimeisin virhe konsolissa:

en: Last update
fi: Viimeisin päivitys

en: Last update %s
fi: Viimeisin päivitys %s

en: Learn more about Google Consent Mode.
fi: Lue lisää Googlen suostumustilasta.

en: Learn more about using cookieless tracking with Matomo.
fi: Lue lisää evästeettömän seurannan käyttämisestä Matomon kanssa.

en: Learn more.
fi: Lue lisää.

en: Leave a review
fi: Jätä arvostelu

en: Lebanon
fi: Libanon

en: Left
fi: Vasen

en: Legal Document
fi: Laillinen dokumentti

en: Legal compliance for webshops.
fi: Verkkokauppojen lainmukaisuus.

[ctx: Legal document]
en: Website
fi: Verkkosivusto

[ctx: Legal document]
en: confirmation of the existence of processing;
fi: vahvistus käsittelyn olemassaolosta;

[ctx: Legal document cookie policy]
en: A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device. The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.
fi: Eväste on pieni yksinkertainen tiedosto, joka lähetetään verkkosivujen mukana ja jonka selaimesi tallentaa tietokoneesi tai muun laitteesi kovalevylle. Siihen tallennettu tieto voidaan palauttaa palvelimillemme tai asiaankuuluvien kolmansien osapuolien palvelimille seuraavan vierailun yhteydessä.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: A script is a piece of program code that is used to make our website function properly and interactively. This code is executed on our server or on your device.
fi: Komentosarja on ohjelmointikoodia, jonka avulla verkkosivustomme toimii oikein ja interaktiivisesti. Tämä koodi suoritetaan joko palvelimellamme tai laitteellasi.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: A web beacon (or a pixel tag) is a small, invisible piece of text or image on a website that is used to monitor traffic on a website. In order to do this, various data about you is stored using web beacons.
fi: Verkkojäljite (tai pixel tagi) on pieni, verkkosivustolla oleva näkymätön teksti tai kuva, jota käytetään verkkosivuston liikenteen seuraamiseen. Tämä toteutetaan tallentamalla sinusta erinäisiä tietoja verkkojäljitteitä käyttämällä.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Because statistics are being tracked anonymously, no permission is asked to place statistics cookies.
fi: Koska tilastoja seurataan anonyymisti, tilastoevästeiden asettamiseen ei kysytä lupaa.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Because these cookies are marked as tracking cookies, we ask your permission to place these.
fi: Koska nämä evästeet on merkitty seurantaevästeiksi, pyydämme lupaasi niiden sijoittamiseen.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Email:
fi: Sähköposti:

[ctx: Legal document cookie policy]
en: For questions and/or comments about our Cookie Policy and this statement, please contact us by using the following contact details:
fi: Jos sinulla on kysyttävää ja/tai kommentteja evästekäytännöstämme ja tästä lausunnosta, ota meihin yhteyttä käyttämällä seuraavia yhteystietoja:

[ctx: Legal document cookie policy]
en: If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
fi: Jos annat meille suostumuksesi tietojesi käsittelyyn, sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi ja pyytää henkilötietosi poistamista.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: On our website, we have included content from %s to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks like %s. This content is embedded with code derived from %s and places cookies. This content might store and process certain information for personalized advertising.
fi: Olemme sisällyttäneet verkkosivustollamme sisältöä %s:ltä verkkosivujen mainostamiseksi (esim. "tykkää", "kiinnitä") tai jakamiseksi (esim. "twiittaa") sosiaalisissa verkostoissa, kuten %s. Tämä sisältö on upotettu %s:stä peräisin olevalla koodilla ja se asettaa evästeitä. Tämä sisältö saattaa tallentaa ja käsitellä tiettyjä tietoja henkilökohtaista mainontaa varten.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: On our website, we have included content to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks. This content is embedded with code derived from third parties and places cookies. This content might store and process certain information for personalized advertising.
fi: Verkkosivuillemme on lisätty sisältöä, jonka avulla voit mainostaa verkkosivuja (esim. "tykkää", "kiinnitä") tai jakaa (esim. "twiittaa") sosiaalisissa verkostoissa. Tähän sisältöön on upotettu kolmansilta osapuolilta peräisin olevaa koodia, ja se asettaa evästeitä. Tämä sisältö saattaa tallentaa ja käsitellä tiettyjä tietoja henkilökohtaista mainontaa varten.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: On this website we use advertising cookies, enabling us to gain insights into the campaign results. This happens based on a profile we create based on your behavior on %s. With these cookies you, as website visitor, are linked to a unique ID but these cookies will not profile your behavior and interests to serve personalized ads.
fi: Käytämme tällä verkkosivustolla mainosevästeitä, joiden avulla voimme saada tietoa kampanjan tuloksista. Tämä tapahtuu profiilin perusteella, jonka luomme käyttäytymisesi perusteella osoitteessa %s. Näiden evästeiden avulla sinä verkkosivuston vierailijana linkität yksilölliseen tunnukseen, mutta nämä evästeet eivät määritä käyttäytymistäsi ja kiinnostuksesi yksilöllisten mainosten näyttämiseen.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: On this website we use advertising cookies, enabling us to personalize the advertisements for you, and we (and third parties) gain insights into the campaign results. This happens based on a profile we create based on your click and surfing on and outside %s. With these cookies you, as website visitor are linked to a unique ID, so you do not see the same ad more than once for example.
fi: Tällä verkkosivustolla käytämme mainosevästeitä, joiden avulla voimme räätälöidä mainoksia puolestasi ja me (ja kolmannet osapuolet) saamme tietoa kampanjan tuloksista. Tämä tapahtuu profiilin perusteella, jonka luomme klikkauksiesi ja selaamisen perusteella %s ja sen ulkopuolella. Näillä evästeillä sinut verkkosivuston vierailijana linkitetään yksilölliseen tunnukseen, joten et näe samaa mainosta esimerkiksi useammin kuin kerran.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Our website, %s (hereinafter: "the website") uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as "cookies"). Cookies are also placed by third parties we have engaged. In the document below we inform you about the use of cookies on our website.
fi: Verkkosivustomme, %s (jäljempänä: “verkkosivusto”) hyödyntää evästeitä ja muita niihin liittyviä tekniikoita (käytännöllisistä syistä viittaamme kaikkiin tekniikoihin “evästeinä”). Evästeitä asettavat myös kolmannet osapuolet, joiden kanssa teemme yhteistyötä. Alla olevassa asiakirjassa kerromme verkkosivustomme käyttämistä evästeistä.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
fi: Pääsyoikeus: Sinulla on oikeus päästä käsiksi tietoihisi, jotka ovat tiedossamme.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.
fi: Oikeus vastustaa: voit vastustaa tietojesi käsittelyä. Noudatamme tätä, ellei käsittelyyn ole perusteltua syytä.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
fi: Oikeus oikaisuun: Sinulla on oikeus täydentää, korjata, poistaa tai estää henkilötietojasi milloin tahansa.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
fi: Oikeus siirtää tietojasi: Sinulla on oikeus pyytää kaikki henkilötietosi rekisterinpitäjältä ja siirtää ne kokonaisuudessaan toiselle rekisterinpitäjälle.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Sharing data
fi: Tietojen jakaminen

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Some cookies ensure that certain parts of the website work properly and that your user preferences remain known. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid.
fi: Jotkut evästeet varmistavat, että tietyt verkkosivuston osat toimivat oikein ja että käyttäjäasetukset pysyvät tiedossa. Asettamalla toiminnallisia evästeitä helpotamme verkkosivustollamme vierailua. Näin sinun ei tarvitse toistuvasti syöttää samoja tietoja vieraillessasi verkkosivuillamme ja esimerkiksi tuotteet säilyvät ostoskorissasi, kunnes olet maksanut.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Some cookies ensure that certain parts of the website work properly and that your user preferences remain known. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid. We may place these cookies without your consent.
fi: Jotkut evästeet varmistavat, että tietyt verkkosivuston osat toimivat oikein ja että käyttäjäasetukset pysyvät tiedossa. Asettamalla toiminnallisia evästeitä helpotamme verkkosivustollamme vierailua. Näin sinun ei tarvitse toistuvasti syöttää samoja tietoja vieraillessasi verkkosivuillamme ja esimerkiksi tuotteet säilyvät ostoskorissasi, kunnes olet maksanut. Saatamme asettaa nämä evästeet ilman suostumustasi.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: This Cookie Policy was last updated on %s and applies to citizens and legal permanent residents of Brazil.
fi: Tämä evästekäytäntö päivitettiin viimeksi %s ja koskee Brasilian kansalaisia ja laillisia vakinaisia asukkaita.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: This Cookie Policy was last updated on %s and applies to citizens and legal permanent residents of South Africa.
fi: Tämä evästekäytäntö päivitettiin viimeksi %s ja koskee Etelä-Afrikan kansalaisia ja laillisia vakituisia asukkaita.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: This page was last changed on %s, last checked on %s and applies to citizens and legal permanent residents of Canada.
fi: Tätä sivua muutettiin viimeksi %s, tarkastettiin viimeksi %s ja koskee Kanadan kansalaisia ​​ja laillisia vakinaisia ​​asukkaita.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Cookie Policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you, but you also have the right to submit a complaint to the Information Regulator South Africa: P.O Box 31533, Braamfontein, Johannesburg, 2017 Complaints email: complaints.IR@justice.gov.za
fi: Jos haluat käyttää näitä oikeuksia, ota meihin yhteyttä. Katso tämän evästekäytännön alareunassa olevat yhteystiedot. Jos sinulla on valitus siitä, miten käsittelemme tietojasi, haluaisimme kuulla sinusta, mutta sinulla on myös oikeus tehdä valitus Etelä-Afrikan tiedonsäätelyviranomaiselle: PO Box 31533, Braamfontein, Johannesburg, 2017 Valitussähköposti: valitukset .IR@justice.gov.za

[ctx: Legal document cookie policy]
en: To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Cookie Policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you, but you also have the right to submit a complaint to the National Data Protection Authority (ANPD):
fi: Jos haluat käyttää näitä oikeuksia, ota meihin yhteyttä. Katso tämän evästekäytännön alareunassa olevat yhteystiedot. Jos sinulla on valitus siitä, miten käsittelemme tietojasi, haluaisimme kuulla sinusta, mutta sinulla on myös oikeus tehdä valitus Kansalliselle tietosuojaviranomaiselle (ANPD):

[ctx: Legal document cookie policy]
en: To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Cookie Policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you, but you also have the right to submit a complaint to the supervisory authority (the Data Protection Authority).
fi: Jos haluat käyttää näitä oikeuksia, ota meihin yhteyttä. Katso tämän evästekäytännön alareunassa olevat yhteystiedot. Jos sinulla on valitus siitä, miten käsittelemme tietojasi, haluaisimme kuulla sinusta, mutta sinulla on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle (tietosuojaviranomaiselle).

[ctx: Legal document cookie policy]
en: To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Cookie Policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you.
fi: Jos haluat käyttää näitä oikeuksia, ota meihin yhteyttä. Katso tämän evästekäytännön alareunassa olevat yhteystiedot. Jos sinulla on valitus siitä, kuinka käsittelemme tietojasi, haluaisimme kuulla sinusta.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: We ask your permission to place statistics cookies.
fi: Pyydämme lupaasi tilastoevästeiden sijoittamiseen.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: We have made agreements about the use of cookies with other companies that place cookies. However, we cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. Parties such as Google are to be considered as independent data controllers. We recommend that you read the privacy statements of these companies.
fi: Olemme tehneet evästeiden käytöstä sopimuksia muiden evästeitä sijoittavien yritysten kanssa. Emme kuitenkaan voi taata, että nämä kolmannet osapuolet käsittelevät henkilötietojasi luotettavalla tai turvallisella tavalla. Googlen kaltaisia ​​osapuolia on pidettävä itsenäisinä rekisterinpitäjinä. Suosittelemme, että luet näiden yritysten tietosuojaselosteet.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: We use %s for %s.
fi: %s: %s.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: We use statistics cookies to optimize the website experience for our users. With these statistics cookies we get insights in the usage of our website.
fi: Käytämme tilastoevästeitä optimoidaksemme käyttäjiemme verkkosivustokokemuksen. Näiden tilastoevästeiden avulla saamme tietoa verkkosivustomme käytöstä.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: Website:
fi: Verkkosivusto:

[ctx: Legal document cookie policy]
en: When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies. As soon as you click on "%s", you consent to us using all cookies and plug-ins as described in the pop-up and this Cookie Policy. You can disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may no longer work properly.
fi: Kun vierailet verkkosivuillamme ensimmäistä kertaa, näytämme sinulle ponnahdusikkunan, jossa on selitys evästeistä. Heti kun napsautat "%s", hyväksyt sen, että käytämme kaikkia evästeitä ja laajennuksia ponnahdusikkunassa ja tässä evästekäytännössä kuvatulla tavalla. Voit estää evästeiden käytön selaimesi kautta, mutta huomaa, että verkkosivustomme ei välttämättä enää toimi kunnolla.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies. As soon as you click on "%s", you consent to us using the categories of cookies and plug-ins you selected in the pop-up, as described in this Cookie Policy. You can disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may no longer work properly.
fi: Kun vierailet verkkosivuillamme ensimmäisen kerran, näet ponnahdusikkunan, joka antaa tietoa evästeistä. Kun painat “%s”, annat meille suostumuksesi käyttää ponnahdusikkunassa valitsemiasi evästeitä ja ohjelmalisäkkeitä, jotka näissä evästekäytänteissä esitellään. Voit ottaa evästeet pois käytöstä selaimellasi, mutta huomioi, että verkkosivustomme ei sen jälkeen välttämättä enää toimi oikein.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies. You do have the right to opt-out and to object against the further use of non-functional cookies.
fi: Kun vierailet verkkosivuillamme ensimmäistä kertaa, näytämme sinulle ponnahdusikkunan, jossa on selitys evästeistä. Sinulla on oikeus kieltäytyä käytöstä ja vastustaa ei-toiminnallisten evästeiden käyttöä.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: You can object to the tracking by these cookies by clicking the "Manage Consent" button.
fi: Voit vastustaa näiden evästeiden seurantaa napsauttamalla "Hallinnoi suostumusta" -painiketta.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: You can use your internet browser to automatically or manually delete cookies. You can also specify that certain cookies may not be placed. Another option is to change the settings of your internet browser so that you receive a message each time a cookie is placed. For more information about these options, please refer to the instructions in the Help section of your browser.
fi: Voit käyttää Internet-selaimesi evästeiden poistamiseen automaattisesti tai manuaalisesti. Voit myös määrittää, että tiettyjä evästeitä ei saa asettaa. Toinen vaihtoehto on muuttaa Internet-selaimesi asetuksia niin, että saat viestin aina, kun eväste asetetaan. Lisätietoja näistä vaihtoehdoista on selaimesi Ohje-osion ohjeissa.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: You have the following rights with respect to your personal data:
fi: Sinulla on seuraavat oikeudet henkilötietoihisi liittyen:

[ctx: Legal document cookie policy]
en: You have the right to address a challenge concerning non-compliance with PIPEDA to our organization and, if the issue is not resolved, to the Office of the Privacy Commissioner of Canada.
fi: Sinulla on oikeus esittää PIPEDA-säännösten noudattamatta jättämistä koskeva haaste organisaatiollemme ja, jos ongelmaa ei ratkaista, Kanadan tietosuojavaltuutetun toimistolle.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
fi: Sinulla on oikeus tietää, miksi henkilötietojasi tarvitaan, mitä niille tapahtuu ja kuinka kauan niitä säilytetään.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: You have the right to withdraw consent at any time, subject to legal or contractual restrictions and reasonable notice. You will be informed of the implications of such withdrawal.
fi: Sinulla on oikeus peruuttaa suostumus milloin tahansa lakisääteisten tai sopimukseen perustuvien rajoitusten ja kohtuullisen varoitusajan mukaisesti. Sinulle ilmoitetaan tällaisen peruuttamisen seurauksista.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: access to data;
fi: pääsy tietoihin;

[ctx: Legal document cookie policy]
en: anonymization, blocking, or deletion of unnecessary, excessive, or processed data in disagreement with the provisions of the General Law for the Protection of Personal Data (LGPD);
fi: tarpeettomien, liiallisten tai käsiteltyjen tietojen anonymisointi, estäminen tai poistaminen yleisen henkilötietojen suojalain (LGPD) määräysten vastaisesti;

[ctx: Legal document cookie policy]
en: correction of incomplete, inaccurate, or outdated data;
fi: epätäydellisten, epätarkkojen tai vanhentuneiden tietojen korjaaminen;

[ctx: Legal document cookie policy]
en: deletion of personal data processed with the consent of the holder, except in the cases provided for in art. 16 of the General Law for the Protection of Personal Data (LGPD);
fi: haltijan suostumuksella käsiteltyjen henkilötietojen poistaminen, paitsi pykälässä säädetyissä tapauksissa. Yleisen henkilötietojen suojaa koskevan lain (LGPD) 16 §;

[ctx: Legal document cookie policy]
en: information on public and private entities with which the controller shared data;
fi: tiedot julkisista ja yksityisistä tahoista, joiden kanssa rekisterinpitäjä jakoi tietoja;

[ctx: Legal document cookie policy]
en: information on the possibility of not providing consent and on the consequences of denial.
fi: tiedot mahdollisuudesta olla antamatta suostumusta ja kieltäytymisen seurauksista.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: portability of data to another service or product provider, upon express request, in accordance with the regulations of the national authority, observing commercial and industrial secrets;
fi: tietojen siirrettävyys toiselle palvelun tai tuotteen tarjoajalle nimenomaisesta pyynnöstä kansallisen viranomaisen määräysten mukaisesti liike- ja työsalaisuuksia kunnioittaen;

[ctx: Legal document cookie policy]
en: you may object to the processing;
fi: voit vastustaa käsittelyä;

[ctx: Legal document cookie policy]
en: you may request an overview, in a commonly used format, of the data we process about you;
fi: voit pyytää yleisesti käytetyssä muodossa yleiskatsauksen sinusta käsittelemistämme tiedoista;

[ctx: Legal document cookie policy]
en: you may request correction or deletion of the data if it is incorrect or not or no longer relevant. Where appropriate, the amended information shall be transmitted to third parties having access to the information in question.
fi: voit pyytää tietojen oikaisemista tai poistamista, jos ne ovat virheellisiä tai eivät ole enää merkityksellisiä. Tarvittaessa muutetut tiedot on toimitettava kolmansille osapuolille, joilla on pääsy kyseisiin tietoihin.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: you may submit a request for access to the data we process about you;
fi: voit lähettää pyynnön päästä käsiksi sinusta käsittelemiimme tietoihin;

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Advertising cookies
fi: Mainontaevästeet

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Consent
fi: Suostumus

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Contact details
fi: Yhteystiedot

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Cookies
fi: Evästeet

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Enabling/disabling and deleting cookies
fi: Evästeiden käyttöönotto/hylkääminen ja poistaminen

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Introduction
fi: Esittely

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Manage your consent settings
fi: Hallinnoi suostumusasetuksiasi

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Placed cookies
fi: Asetetut evästeet

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Social media
fi: Sosiaalinen media

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Statistics cookies
fi: Tilastoevästeet

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Technical or functional cookies
fi: Tekniset tai toiminnalliset evästeet

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Third parties
fi: Kolmannet osapuolet

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Vendors
fi: Myyjät

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: What are cookies?
fi: Mitä ovat evästeet?

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: What are scripts?
fi: Mitä ovat komentosarjat?

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: What is a web beacon?
fi: Mikä on verkkojäljite?

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: You can also disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may no longer work properly.
fi: Voit myös estää evästeiden käytön selaimesi kautta, mutta huomaa, että verkkosivustomme ei välttämättä enää toimi kunnolla.

[ctx: Legal document cookie policy:paragraph title]
en: Your rights with respect to personal data
fi: Henkilötietoihin liittyvät oikeutesi

en: Legal document links on banner
fi: Lakiasiakirjan linkit bannerissa

en: Less options
fi: Vähemmän vaihtoehtoja

en: Let's start the Wizard
fi: Aloitetaan ohjattu toiminto

en: Libyan Arab Jamahiriya
fi: Libyan arabien Jamahiriya

en: License invalid
fi: Lisenssi ei kelpaa

en: License valid
fi: Lisenssi voimassa

en: Light
fi: Kevyt

en: Limit sensitive data
fi: Rajoita arkaluontoisia tietoja

en: Limit the use of my sensitive personal information
fi: Rajoita arkaluonteisten henkilötietojeni käyttöä

en: Link
fi: Linkki

en: Link ID
fi: Linkin tunnus

en: Link to custom page
fi: Linkki mukautetulle sivulle

en: Link to menu
fi: Linkki valikkoon

en: Lithuania
fi: Liettua

en: Luxembourg
fi: Luxemburg

en: Madagascar
fi: Madagaskar

en: Malaysia
fi: Malesia

en: Maldives
fi: Malediivit

en: Manage Consent
fi: Hallinnoi suostumusta

en: Manage Consent Button
fi: Hallinnoi suostumuspainiketta

en: Manage Cookie Consent
fi: Hallinnoi evästeiden suostumusta

en: Manage consent
fi: Hallinnoi suostumusta

en: Manage consent display options
fi: Suostumuksen näyttövaihtoehtojen hallinta

en: Manage options
fi: Hallitse vaihtoehtoja

en: Manage services
fi: Hallinnoi palveluita

en: Manage vendors
fi: Hallitse myyjiä

en: March
fi: maaliskuuta

en: Margin
fi: Marginaali

en: Marital status
fi: Siviilisääty

en: Marketing
fi: Markkinointi

en: Marketing description
fi: Markkinoinnin kuvaus

en: Marshall Islands
fi: Marshallsaaret

en: Matomo is being used, but is not configured in Complianz.
fi: Matomo on käytössä, mutta sitä ei ole määritetty Complianzissa.

en: May
fi: saattaa

en: Maybe later
fi: Ehkä myöhemmin

en: Medical information
fi: Lääketieteelliset tiedot

en: Mexico
fi: Meksiko

en: Micronesia, Federated States Of
fi: Mikronesia, liittovaltiot

en: Miscellaneous
fi: Sekalaista

en: Missing license.
fi: Lisenssi puuttuu.

en: Month
fi: Kuukausi

en: More options
fi: Lisää vaihtoehtoja

en: Morocco
fi: Marokko

en: Mozambique
fi: Mosambik

en: Name
fi: Nimi

en: Name of the %s with whom you share the data
fi: Sen %s nimi, jolle jaat tiedot

en: Name of the Third Party with whom you share the data
fi: Kolmannen osapuolen nimi, jonka kanssa jaat tiedot

en: Name or company name
fi: Nimi tai yrityksen nimi

en: Netherlands
fi: Alankomaat

en: Netherlands Antilles
fi: Alankomaiden Antillit

en: New Caledonia
fi: Uusi-Caledonia

en: New Feature: Data requests for Privacy Statements.
fi: Uusi ominaisuus: Tietosuojaselosteita koskevat tietopyynnöt.

en: New Zealand
fi: Uusi Seelanti

en: New cookie banner
fi: Uusi evästebanneri

en: New entry
fi: Uusi merkintä

en: Newsletters
fi: Uutiskirjeet

en: Next
fi: Seuraava

en: No
fi: Ei

en: No active plugins detected in the integrations list.
fi: Integrointiluettelosta ei löytynyt aktiivisia laajennuksia.

en: No agreement selected
fi: Sopimusta ei ole valittu

en: No choice
fi: Ei vaihtoehtoa

en: No cookie changes have been detected.
fi: Evästemuutoksia ei ole havaittu.

en: No cookie scan has been completed yet.
fi: Evästeiden tarkistusta ei ole vielä suoritettu.

en: No cookies detected
fi: Evästeitä ei havaittu

en: No dependency
fi: Ei riippuvuutta

en: No document
fi: Ei asiakirjaa

en: No file chosen
fi: Ei tiedostoa valittuna

en: No menus were found. Skip this step, or %screate a menu%s first.
fi: Valikkoja ei löytynyt. Ohita tämä vaihe tai %sluo ensin valikko%s.

en: No options found
fi: Vaihtoehtoja ei löytynyt

en: No purposes listed
fi: Ei lueteltuja käyttötarkoituksia

en: No required integrations detected yet.
fi: Vaadittuja integraatioita ei ole vielä havaittu.

en: No service types listed
fi: Palvelutyyppejä ei ole listattu

en: No services listed
fi: Palveluja ei ole listattu

en: No site logo configured.
fi: Sivuston logoa ei ole määritetty.

en: No warning
fi: Ei varoitusta

en: No, choose a menu per document
fi: Ei, valitse valikko asiakirjaa kohden

en: None
fi: Ei mitään

en: None selected
fi: Mitään ei ole valittu

en: Norfolk Island
fi: Norfolkin saari

en: Normal
fi: Normaali

en: North Macedonia
fi: Pohjois-Makedonia

en: Northern Mariana Islands
fi: Pohjois-Mariaanit

en: Norway
fi: Norja

en: Norwegian
fi: Norjan kieli

en: Not all fields have been entered, or you have not clicked the "finish" button yet.
fi: Kaikkia kenttiä ei ole täytetty tai et ole vielä napsauttanut "Valmis"-painiketta.

en: Not all required fields are completed yet. Please check the steps to complete all required questions
fi: Kaikkia pakollisia kenttiä ei ole vielä täytetty. Tarkista vaiheet täyttääksesi kaikki vaaditut kysymykset

en: Not all required pages have been generated.
fi: Kaikkia vaadittuja sivuja ei ole luotu.

en: Not found
fi: Ei löydetty

en: Not generated yet
fi: Ei vielä luotu

en: Nothing found yet.
fi: Ei löytynyt vielä mitään.

en: Notification email content
fi: Ilmoitussähköpostin sisältö

en: Notification email subject
fi: Ilmoituksen aihe

en: Notification sender email address
fi: Ilmoituksen lähettäjän sähköpostiosoite

en: Notifications
fi: Ilmoitukset

en: November
fi: marraskuu

en: Obsolete
fi: Vanhentunut

en: October
fi: lokakuu

en: On a cookie policy, the banner will be minimized by default
fi: Evästekäytännössä banneri minimoidaan oletusarvoisesti

en: On the cookie banner the generated documents are shown. The title is based on the actual post title.
fi: Evästebannerissa näkyvät luodut asiakirjat. Otsikko perustuu todelliseen viestin otsikkoon.

en: Once every day
fi: Kerran joka päivä

en: Once every month
fi: Kerran kuukaudessa

en: Once every week
fi: Kerran viikossa

en: One click SSL optimization
fi: SSL-optimointi yhdellä napsautuksella

en: Open
fi: Avoinna

en: Opt-out preferences
fi: Opt-out-asetukset

en: Optional, this will be fired on marketing consent.
fi: Valinnainen, tämä käynnistyy markkinointiluvan perusteella.

en: Other plugins
fi: Muut lisäosat

en: Other regions
fi: Muut alueet

en: Other tools
fi: Muut työkalut

en: Our moderators will keep the cookies up-to-date.
fi: Moderaattorimme pitävät evästeet ajan tasalla.

en: PIPEDA (Canada)
fi: PIPEDA (Kanada)

en: POPIA (South Africa)
fi: POPIA (Etelä-Afrikka)

en: Package information retrieved
fi: Paketin tiedot haettu

en: Padding
fi: Pehmuste

en: Palestinian Territory, Occupied
fi: Palestiinan alue, miehitetty

en: Papua New Guinea
fi: Papua-Uusi-Guinea

en: Passport number
fi: Passin numero

en: Payments
fi: Maksut

en: Philippines
fi: Filippiinit

en: Phone number
fi: Puhelinnumero

en: Photos
fi: Kuvat

en: Physical characteristics or description
fi: Fyysiset ominaisuudet tai kuvaus

en: Placeholder
fi: Paikanpitäjä

en: Placeholder insertion is disabled
fi: Paikanpitäjän lisääminen on poistettu käytöstä

en: Placeholder ratio
fi: Paikkamerkin suhde

en: Placeholder style
fi: Paikkamerkkityyli

en: Placeholders
fi: Paikkamerkit

en: Please accept cookies so we can validate your request with reCaptcha, and submit this form
fi: Hyväksy evästeet, jotta voimme vahvistaa pyyntösi reCaptchalla, ja lähetä tämä lomake

en: Please accept marketing cookies to enable this form
fi: Hyväksy markkinointievästeet ottaaksesi tämän lomakkeen käyttöön

en: Please check the data request on %s
fi: Tarkista tietopyyntö osoitteessa %s

en: Please check the data requests <a href="%s">overview page</a>.
fi: Tarkista tietopyynnöt <a href="%s">Yleiskatsaussivu</a>.

en: Please check your website after finishing the wizard to verify that your configuration is working properly.
fi: Tarkista sivustosi ohjatun toiminnon päätyttyä, että määrityksesi toimii oikein.

en: Please complete the wizard to check if you need a cookie banner.
fi: Suorita ohjattu toiminto tarkistaaksesi, tarvitsetko evästebanneria.

en: Please enter a valid email address.
fi: Ole hyvä ja syötä toimiva sähköpostiosoite.

en: Please enter your GTM container ID
fi: Anna GTM-säilötunnuksesi

en: Please enter your name
fi: Kirjoita nimesi

en: Please make sure the ID is unique and not used elsewhere on the page this form is displayed. This field allows %1$sA-z 0-9%2$s & underscore chars without spaces.
fi: Varmista, että tunnus on yksilöllinen eikä sitä käytetä muualla tällä lomakkeella näytettävällä sivulla. Tämä kenttä sallii %1$sA-z 0-9%2$s ja alaviivat ilman välilyöntejä.

en: Please make sure you remove your current implementation to prevent double statistics tracking.
fi: Varmista, että poistat nykyisen toteutuksen estääksesi kaksinkertaisen tilastoseurannan.

en: Please read the privacy statement of these social networks (which can change regularly) to read what they do with your (personal) data which they process using these cookies. The data that is retrieved is anonymized as much as possible.
fi: Lue näiden sosiaalisten verkostojen tietosuojalausunto (joka voi muuttua säännöllisesti) lukeaksesi, mitä he tekevät (henkilökohtaisilla) tiedoillasi, joita he käsittelevät näiden evästeiden avulla. Haettavat tiedot anonymisoidaan mahdollisimman paljon.

en: Please read this %sarticle%s to read our position on self-hosting Google Fonts and Privacy by Design.
fi: Lue tämä %sartikkeli%s ja lue kantamme Google-fonttien ja Privacy by Design omahostaukseen.

en: Please read this %sarticle%s why self-hosting Google Fonts is recommended.
fi: Lue tämä %sartikkeli%s, miksi Google Fontsin omahosting on suositeltavaa.

en: Please review step %s of the wizard for changes in cookies.
fi: Tarkista evästeiden muutokset ohjatun toiminnon vaiheesta %s.

en: Please run the scan with these browser options disabled.
fi: Suorita tarkistus, kun nämä selaimen asetukset eivät ole käytössä.

en: Plugin activated
fi: Plugin aktivoitu

en: Plugin installed
fi: Plugin asennettu

en: Poland
fi: Puola

en: Portugal
fi: Portugali

en: Position
fi: asema

en: Preferences
fi: Asetukset

en: Preferences description
fi: Asetusten kuvaus

en: Pretty permalinks are not enabled on your site. This can cause issues with the REST API, used by Complianz.
fi: Kauniit pysyvät linkit eivät ole käytössä sivustossasi. Tämä voi aiheuttaa ongelmia Complianzin käyttämän REST API:n kanssa.

en: Preview
fi: Esikatselu

en: Previous
fi: Edellinen

en: Priority Support
fi: Ensisijainen tuki

en: Privacy
fi: Yksityisyys

en: Privacy Statement
fi: Tietosuojalausunto

en: Privacy Statement (AU)
fi: Tietosuojalausunto (AU)

en: Privacy Statement (BR)
fi: Tietosuojalausunto (BR)

en: Privacy Statement (CA)
fi: Tietosuojalausunto (CA)

en: Privacy Statement (EU)
fi: Tietosuojalausunto (EU)

en: Privacy Statement (UK)
fi: Tietosuojalausunto (Yhdistynyt kuningaskunta)

en: Privacy Statement (US)
fi: Tietosuojalausunto (USA)

en: Privacy Statement (ZA)
fi: Tietosuojalausunto (ZA)

en: Privacy Statement URL
fi: Tietosuojalausunnon URL-osoite

en: Privacy Statement for Children
fi: Tietosuojalausunto lapsille

en: Privacy Statements
fi: Tietosuojalausunnot

en: Processing Agreements
fi: Käsittelysopimukset

en: Professional or employment-related information
fi: Ammatilliset tai työhön liittyvät tiedot

en: Proof of Consent
fi: Todiste suostumuksesta

en: Proof of consent
fi: Todiste suostumuksesta

en: Proof of consent generation failed. Check your write permissions in the uploads directory
fi: Todiste suostumuksen luomisesta epäonnistui. Tarkista kirjoitusoikeudet lataushakemistosta

en: Purpose
fi: Tarkoitus

en: Purpose pending investigation
fi: Käyttötarkoitus selvityksessä

en: Purpose:
fi: Tarkoitus:

en: Read more
fi: Lue lisää

en: Read more about these purposes
fi: Lue lisää näistä tarkoituksista

en: Really Simple Plugins
fi: Todella yksinkertaiset lisäosat

en: Really Simple SSL automatically detects your settings and configures your website to run over HTTPS. To keep it lightweight, we kept the options to a minimum. Your website will move to SSL with one click.
fi: Really Simple SSL tunnistaa automaattisesti asetuksesi ja määrittää verkkosivustosi toimimaan HTTPS:n yli. Jotta se olisi kevyt, pidimme vaihtoehdot minimissä. Verkkosivustosi siirtyy SSL:ään yhdellä napsautuksella.

en: Recommended by Really Simple Plugins
fi: Really Simple Pluginsin suosittelema

en: Records of consent
fi: Kirjaa suostumuksesta

en: Region
fi: Alue

en: Region %s not activated for %s.
fi: Aluetta %s ei ole aktivoitu kohteelle %s.

en: Registering an account
fi: Tilin rekisteröinti

en: Remaining tasks (%s)
fi: Jäljellä olevat tehtävät (%s)

en: Remove
fi: Poista

en: Reset
fi: Nollaa

en: Reset to default values
fi: Palauta oletusarvot

en: Resolve
fi: Ratkaise

en: Resolved
fi: Ratkaistu

en: Respect Do Not Track and Global Privacy Control?
fi: Kunnioita Do Not Track ja Global Privacy Control

en: Restart plugin tour
fi: Käynnistä laajennuskierros uudelleen

en: Restore
fi: Palauttaa

en: Retrieving package information...
fi: Haetaan paketin tietoja...

en: Reunion
fi: jälleennäkeminen

en: Revoke
fi: Peruuta

en: Right
fi: Oikein

en: Russian Federation
fi: Venäjän federaatio

en: Rwanda
fi: Ruanda

en: Safe Mode enabled. To manage integrations, disable Safe Mode in the general settings.
fi: Vikasietotila käytössä. Voit hallita integraatioita poistamalla vikasietotilan käytöstä yleisistä asetuksista.

en: Saint Helena
fi: Pyhä Helena

en: Saint Kitts And Nevis
fi: Saint Kitts ja Nevis

en: Saint Martin
fi: Pyhä Martin

en: Saint Pierre And Miquelon
fi: Saint Pierre ja Miquelon

en: Saint Vincent And Grenadines
fi: Saint Vincent ja Grenadiinit

en: Sao Tome And Principe
fi: Sao Tome ja Principe

en: Saudi Arabia
fi: Saudi-Arabia

en: Save
fi: Tallenna

en: Save Button
fi: Tallenna-painike

en: Save Preferences
fi: Tallenna asetukset

en: Save Text
fi: Tallenna teksti

en: Save and Continue
fi: Tallenna ja jatka

en: Save and Style Cookie Banner
fi: Tallenna ja tyylitä evästebanneri

en: Save preferences
fi: Tallenna asetukset

en: Scan
fi: Skannaa

en: Search
fi: Hae

en: Search requests
fi: Hakupyynnöt

en: Security & Consent
fi: Turvallisuus ja suostumus

en: Select a menu
fi: Valitse valikko

en: Select a purpose
fi: Valitse tarkoitus

en: Select a service type
fi: Valitse palvelutyyppi

en: Select how the manage consent text should appear.
fi: Valitse, miten suostumuksen hallintatekstin tulisi näkyä.

en: Select or add a service
fi: Valitse tai lisää palvelu

en: Select the Processing Agreement you made with this %s, or %screate one%s
fi: Valitse käsittelysopimus, jonka teit tämän %s:n kanssa, tai %stee sellainen%s

en: Select the optimal placeholder ratio for your site.
fi: Valitse sivustollesi optimaalinen paikkamerkin suhde.

en: Select the types of third-party services you use on your site.
fi: Valitse sivustollasi käyttämiesi kolmannen osapuolen palveluiden tyypit.

en: Select which social media are used on the website.
fi: Valitse, mitä sosiaalista mediaa verkkosivustolla käytetään.

en: Self-hosted and privacy-friendly analytics tool
fi: Itseisännöity ja tietosuojaystävällinen analytiikkatyökalu

en: Self-hosted and privacy-friendly analytics tool.
fi: Itse isännöimä ja yksityisyyttä kunnioittava analytiikkatyökalu.

en: Self-hosted, Privacy-friendly analytics tool.
fi: Itse isännöimä, yksityisyyttä kunnioittava analytiikkatyökalu.

en: Send
fi: Lähettää

en: Sensitive personal information is considered data that is very likely to have a greater impact on Privacy. For example medical, religious or legal information.
fi: Arkaluonteisia henkilötietoja pidetään tiedoilla, joilla on erittäin todennäköisesti suurempi vaikutus tietosuojaan. Esimerkiksi lääketieteelliset, uskonnolliset tai oikeudelliset tiedot.

en: September
fi: syyskuu

en: Service
fi: Palvelu

en: Service "%s"
fi: Palvelu "%s"

en: Service descriptions
fi: Palvelukuvaukset

en: Service type
fi: Palvelutyyppi

en: Services
fi: Palvelut

en: Services in %s
fi: Palvelut kohteessa %s

en: Settings
fi: Asetukset

en: Sex
fi: Sukupuoli

en: Seychelles
fi: Seychellit

en: Sharing of data is pending investigation
fi: Tietojen jakaminen odottaa tutkintaa

en: Shortcode
fi: Lyhyt koodi

en: Show as soft cookie wall
fi: Näytä pehmeänä evästeseinänä

en: Show cookie on Cookie Policy
fi: Näytä eväste evästekäytännössä

en: Show deleted cookies
fi: Näytä poistetut evästeet

en: Show everywhere
fi: Näytä kaikkialla

en: Size
fi: Koko

en: Slide
fi: Liuku

en: Slider
fi: Liukusäädin

en: Social media accounts
fi: Sosiaalisen median tilit

en: Solomon Islands
fi: Solomonsaaret

en: Sorry but we failed to activate the Complianz integration
fi: Valitettavasti emme pystyneet aktivoimaan Complianz-integraatiota

en: Sorry but we failed to deactivate the Complianz integration, please try again
fi: Valitettavasti emme pystyneet poistamaan Complianz-integraatiota käytöstä. Yritä uudelleen

en: Sorry, it looks like you're a bot
fi: Anteeksi, näyttää siltä, että olet botti

en: Sorry, we failed to update settings, please check your form and try again
fi: Asetusten päivittäminen epäonnistui. Tarkista lomake ja yritä uudelleen

en: South Africa
fi: Etelä-Afrikka

en: South Georgia And Sandwich Isl.
fi: Etelä-Georgia ja Sandwich Isl.

en: Spain
fi: Espanja

en: Spanish
fi: Espanja

en: Specify the types of data you collect
fi: Määritä kerättävien tietojen tyypit

en: Start tour
fi: Aloita kiertue

en: State identification card number
fi: Valtion henkilökortin numero

en: Statistics
fi: Tilastot

en: Statistics - configuration
fi: Tilastot - konfigurointi

en: Statistics description
fi: Tilastojen kuvaus

en: Statistics without Consent. Meet Burst Statistics from Complianz.
fi: Tilastot ilman suostumusta. Katso Burst Statistics Complianzilta.

en: Status
fi: Tila

en: Stores personal data
fi: Tallentaa henkilötietoja

en: Style your banner
fi: Muotoile bannerisi tyyli

[ctx: Subject in notification email]
en: Your legal documents on %s need to be updated.
fi: Asiakirjasi %s on päivitettävä.

en: Subject used for Data Request email notifications.
fi: Kohde, jota käytetään tietopyynnön sähköposti-ilmoituksissa.

en: Support
fi: Tuki

en: Svalbard And Jan Mayen
fi: Svalbard ja Jan Mayen

en: Swaziland
fi: Swazimaa

en: Sweden
fi: Ruotsi

en: Swedish
fi: Ruotsin kieli

en: Switzerland
fi: Sveitsi

en: Sync
fi: Synkronoi

en: Sync cookie info with cookiedatabase.org
fi: Synkronoi evästetiedot cookiedatabase.orgin kanssa

en: Sync service info with cookiedatabase.org
fi: Synkronoi palvelutiedot cookiedatabase.orgin kanssa

en: Synchronization disabled: This happens when all cookies have synchronized to cookiedatabase.org in the last week.
fi: Synkronointi pois käytöstä: Tämä tapahtuu, kun kaikki evästeet on synkronoitu cookiedatabase.org-sivustolle viimeisen viikon aikana.

en: Synchronization with cookiedatabase.org is not enabled for this cookie
fi: Synkronointi cookiedatabase.orgin kanssa ei ole käytössä tälle evästeelle

en: Synchronization with cookiedatabase.org is not enabled for this service
fi: Synkronointi cookiedatabase.orgin kanssa ei ole käytössä tässä palvelussa

en: Synchronize document with Complianz
fi: Synkronoi asiakirja Complianzin kanssa

en: Synchronized
fi: Synkronoitu

en: Syncing...
fi: Synkronoidaan...

en: Syrian Arab Republic
fi: Syyria

en: System Status
fi: Järjestelmän tila

en: Table
fi: Pöytä

en: Tajikistan
fi: Tadžikistan

en: Tanzania
fi: Tansania

en: Terms and Conditions
fi: Käyttöehdot

en: Text
fi: Teksti

en: Text Color
fi: Tekstin väri

en: Text on 'I agree' button
fi: Kirjoita teksti "Hyväksyn"-painikkeeseen

en: Text on the manage consent tab
fi: Teksti hallinnan suostumuksen välilehdellä

en: Texts will also get reset.
fi: Myös tekstit nollataan.

en: Thailand
fi: Thaimaa

en: That's a long name you got there. Please try to shorten the name.
fi: Sinulla on pitkä nimi. Yritä lyhentää nimeä.

en: The Cookie Blocker will, among others, block any tracking and third-party scripts configured by the wizard, automatic configuration or our script center.
fi: Evästeiden esto estää muun muassa kaikki seuranta- ja kolmannen osapuolen skriptit, jotka on määritetty ohjatun toiminnon, automaattisen konfiguroinnin tai skriptikeskuksemme avulla.

en: The URL depends on your configuration of Matomo.
fi: URL-osoite riippuu Matomon määrityksistä.

en: The Wizard
fi: Velho

en: The blocked content is an iframe
fi: Estetty sisältö on iframe

en: The cookie banner and the cookie blocker are now ready to be enabled.
fi: Evästebanneri ja evästeiden esto ovat nyt valmiina otettavaksi käyttöön.

en: The cookie scan detected %s on your site, which means the answer to this question should be %s.
fi: Evästetarkistus havaitsi sivustollasi %s, mikä tarkoittaa, että vastauksen tähän kysymykseen pitäisi olla %s.

en: The cookie scan detected cookies from services that share data with Third Parties. According to US privacy laws, your website is considered to sell personal data if it collects and shares any personal data in return for money or services. This includes a service like Google Analytics.
fi: Evästetarkistus havaitsi evästeitä palveluista, jotka jakavat tietoja kolmansien osapuolten kanssa. Yhdysvaltain tietosuojalakien mukaan verkkosivustosi katsotaan myyvän henkilötietoja, jos se kerää ja jakaa henkilötietoja rahaa tai palveluja vastaan. Tämä koskee myös Google Analyticsin kaltaista palvelua.

en: The cookie scan detected cookies from services which share data with Third Parties. If these cookies were also used in the past 12 months, you should at least select the option 'Internet activity...'
fi: Evästeskannaus havaitsi evästeitä palveluista, jotka jakavat tietoja kolmansien osapuolten kanssa. Jos näitä evästeitä on käytetty myös viimeisten 12 kuukauden aikana, sinun tulee valita ainakin vaihtoehto "Internet-toiminta..."

en: The custom CSS editor will appear at the bottom of this page when enabled.
fi: Mukautettu CSS-editori näkyy tämän sivun alareunassa, kun se on käytössä.

en: The data for this cookie is complete
fi: Tämän evästeen tiedot ovat valmiita

en: The data for this service is complete
fi: Tämän palvelun tiedot ovat valmiita

en: The default configuration is 'Consent per Category'. This is currently compliant with your selected regions.
fi: Oletusmääritys on "Suostumus kategorioittain". Tämä on tällä hetkellä yhteensopiva valitsemiesi alueiden kanssa.

en: The default will not show on mobile devices for UX optimization.
fi: Oletusarvo ei näy mobiililaitteissa UX-optimoinnin vuoksi.

en: The email address will be obfuscated on the front-end to prevent spidering.
fi: Sähköpostiosoite hämärtyy käyttöliittymässä hämähäkkien estämiseksi.

en: The generated document %s has not been assigned to a menu yet, you can do this now, or skip this step and do it later. | Not all generated documents have been assigned to a menu yet, you can do this now, or skip this step and do it later.
fi[0]: Luotua asiakirjaa %s ei ole vielä liitetty valikkoon. Voit tehdä tämän nyt tai ohittaa tämän vaiheen ja tehdä sen myöhemmin.
fi[1]: Kaikkia luotuja asiakirjoja ei ole vielä määritetty valikkoon. Voit tehdä tämän nyt tai ohittaa tämän vaiheen ja tehdä sen myöhemmin.

en: The link to the Privacy Statement is used in the cookie banner and in your Cookie Policy.
fi: Linkkiä tietosuojaselosteeseen käytetään evästebannerissa ja evästekäytännössäsi.

en: The link to the Privacy Statement is used in your Cookie Policy.
fi: Evästekäytännössäsi käytetään linkkiä tietosuojaselosteeseen.

en: The pages marked with X should be added to your website. You can create these pages with a shortcode, a Gutenberg block or use the below "Create missing pages" button.
fi: X:llä merkityt sivut tulee lisätä verkkosivustollesi. Voit luoda nämä sivut lyhytkoodilla, Gutenberg-lohkolla tai käyttää alla olevaa "Luo puuttuvat sivut" -painiketta.

en: The plugin will apply the above-selected region's settings to all visitors worldwide.
fi: Laajennus käyttää yllä valitun alueen asetuksia kaikille vierailijoille ympäri maailmaa.

en: The scan found %s cookie on your domain. | The scan found %s cookies on your domain.
fi[0]: Skannaus löysi %s evästeen verkkotunnuksestasi.
fi[1]: Skannaus löysi %s evästettä verkkotunnuksestasi.

en: The scan found forms on your site, which means answer should probably include "contact".
fi: Skannaus löysi sivustoltasi lomakkeet, mikä tarkoittaa, että vastauksen pitäisi luultavasti sisältää "contact".

en: The scan found social media buttons or widgets for %s on your site, which means the answer should be yes
fi: Skannaus löysi sivustoltasi sosiaalisen median painikkeita tai widgetejä osoitteelle %s, mikä tarkoittaa, että vastauksen pitäisi olla kyllä

en: The scan found third-party services on your website: %s, this means the answer should be yes.
fi: Skannaus löysi kolmannen osapuolen palveluita verkkosivustoltasi: %s, tämä tarkoittaa, että vastauksen pitäisi olla kyllä.

en: The script center should be used to add and block third-party scripts and iFrames before consent is given, or when consent is revoked. For example Hotjar and embedded video’s.
fi: Komentosarjakeskusta tulee käyttää kolmannen osapuolen komentosarjojen ja iFrame-kehysten lisäämiseen ja estoon ennen suostumuksen antamista tai kun suostumus peruutetaan. Esimerkiksi Hotjar ja upotetut videot.

en: The site logo is the default logo set in your theme's site identity.
fi: Sivuston logo on oletuslogo, joka on määritetty teemasi sivustoidentiteetissä.

en: The tab will show after the visitor interacted with the banner, and can be used to make the cookie banner reappear.
fi: Välilehti tulee näkyviin, kun vierailija on ollut vuorovaikutuksessa bannerin kanssa, ja sitä voidaan käyttää tuomaan evästebanneri uudelleen näkyviin.

en: The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
fi: Tekninen tallennus tai pääsy on tarpeen laillisessa tarkoituksessa sellaisten asetusten tallentamiseen, joita tilaaja tai käyttäjä ei ole pyytänyt.

en: The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
fi: Teknistä tallennustilaa tai pääsyä tarvitaan käyttäjäprofiilien luomiseen mainosten lähettämistä varten tai käyttäjän seuraamiseksi verkkosivustolla tai useilla verkkosivustoilla vastaavia markkinointitarkoituksia varten.

en: The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
fi: Tekninen tallennus tai pääsy on ehdottoman välttämätön oikeutettua tarkoitusta varten, joka mahdollistaa tietyn tilaajan tai käyttäjän nimenomaisesti pyytämän palvelun käytön, tai yksinomaan viestinnän välittämiseksi sähköisen viestintäverkon kautta.

en: The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
fi: Tekninen tallennus tai pääsy, jota käytetään yksinomaan anonyymeihin tilastollisiin tarkoituksiin. Ilman haastetta, Internet-palveluntarjoajasi vapaaehtoista suostumusta tai kolmannen osapuolen lisätietueita pelkästään tähän tarkoitukseen tallennettuja tai haettuja tietoja ei yleensä voida käyttää tunnistamaan sinua.

en: The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.
fi: Tekninen tallennus tai pääsy, jota käytetään yksinomaan tilastollisiin tarkoituksiin.

en: The wizard has been completed.
fi: Ohjattu toiminto on valmis.

en: The wizard is currently being edited by %s
fi: %s muokkaa ohjattua toimintoa parhaillaan

en: The wizard isn't completed yet. If you have answered all required questions, you just need to click 'finish' to complete it. In the wizard some general data is entered which is needed for this document. %sPlease complete the wizard first%s.
fi: Ohjattu toiminto ei ole vielä valmis. Jos olet vastannut kaikkiin vaadittuihin kysymyksiin, sinun tarvitsee vain napsauttaa "Valmis" suorittaaksesi sen. Ohjatussa toiminnossa syötetään joitain yleisiä tietoja, joita tarvitaan tätä asiakirjaa varten. %sSuorita ohjattu toiminto ensin %s.

en: There are some laws that only apply to one, or more states and are described seperately if needed.
fi: Joitakin lakeja sovelletaan vain yhteen tai useampaan osavaltioon, ja ne kuvataan tarvittaessa erikseen.

en: These links will be added with HTML attributes so it won't hurt SEO.
fi: Näihin linkkeihin lisätään HTML-attribuutteja, joten se ei vahingoita hakukoneoptimointia.

en: Third Party country
fi: Kolmannen osapuolen maa

en: Third-party services and social media
fi: Kolmannen osapuolen palvelut ja sosiaalinen media

en: This appears to be an invalid license key for this plugin.
fi: Tämä näyttää olevan virheellinen lisenssiavain tälle laajennukselle.

en: This button will reject all cookies except necessary cookies, and dismisses the cookie banner.
fi: Tämä painike hylkää kaikki evästeet paitsi välttämättömät evästeet ja sulkee evästebannerin.

en: This cookie has been synchronized with cookiedatabase.org.
fi: Tämä eväste on synkronoitu cookiedatabase.org:n kanssa.

en: This cookie has missing fields
fi: Tästä evästeestä puuttuu kenttiä

en: This cookie has not been detected on your site in the last three months
fi: Tätä evästettä ei ole havaittu sivustollasi viimeisen kolmen kuukauden aikana

en: This cookie has not been found in the scan for three months. Please check if you are still using this cookie
fi: Tätä evästettä ei ole löytynyt skannauksesta kolmeen kuukauteen. Tarkista, käytätkö edelleen tätä evästettä

en: This cookie has recently been detected
fi: Tämä eväste on havaittu hiljattain

en: This cookie is not shown on the Cookie Policy
fi: Tätä evästettä ei näytetä evästekäytännössä

en: This cookie is not yet synchronized with cookiedatabase.org.
fi: Tätä evästettä ei ole vielä synkronoitu cookiedatabase.orgin kanssa.

en: This cookie will be on your Cookie Policy
fi: Tämä eväste tulee olemaan evästekäytännössäsi

en: This could break website functionality.
fi: Tämä voi rikkoa verkkosivuston toiminnan.

en: This data is not shared with third parties.
fi: Näitä tietoja ei jaeta kolmansille osapuolille.

en: This document was generated to show efforts made to comply with privacy legislation.
                                This document will contain the Cookie Policy and the cookie consent settings to proof consent
                                for the time and region specified below. For more information about this document, please go
                                to %shttps://complianz.io/consent%s.
fi: Tämä asiakirja luotiin osoittamaan ponnisteluja tietosuojalainsäädännön noudattamiseksi.
                                Tämä asiakirja sisältää evästekäytännön ja evästeiden suostumusasetukset suostumuksen todistamiseksi
                                alla määritellylle ajalle ja alueelle. Lisätietoja tästä asiakirjasta on osoitteessa
                                osoitteeseen %shttps://complianz.io/consent%s.

en: This feature includes real-time cookie removal with the CookieShredder.
fi: Tämä ominaisuus sisältää reaaliaikaisen evästeen poiston CookieShredderin avulla.

en: This field has been pre-filled based on the scan results.
fi: Tämä kenttä on esitäytetty skannaustulosten perusteella.

en: This field is required. Please complete the question before continuing
fi: Tämä kenttä pitää täyttää. Täytä kysymys ennen kuin jatkat

en: This is where everything regarding cookies is configured. We will come back to the Wizard soon.
fi: Täällä on määritetty kaikki evästeisiin liittyvä. Palaamme pian Wizardiin.

en: This is your Dashboard. When the Wizard is completed, this will give you an overview of tasks, tools, and documentation.
fi: Tämä on hallintapaneelisi. Kun ohjattu toiminto on valmis, tämä antaa sinulle yleiskatsauksen tehtävistä, työkaluista ja dokumentaatiosta.

en: This message was generated by Complianz GDPR/CCPA.
fi: Tämän viestin on luonut Complianz GDPR/CCPA.

en: This script contains an async attribute.
fi: Tämä komentosarja sisältää async-attribuutin.

en: This service does not process any personally identifiable information and does not share any data with the service provider.
fi: Tämä palvelu ei käsittele mitään henkilökohtaisia tunnistetietoja eikä jaa tietoja palveluntarjoajan kanssa.

en: This service has been synchronized with cookiedatabase.org
fi: Tämä palvelu on synkronoitu cookiedatabase.orgin kanssa

en: This service has missing fields
fi: Tästä palvelusta puuttuu kenttiä

en: This service is not synchronized with cookiedatabase.org
fi: Tätä palvelua ei ole synkronoitu cookiedatabase.orgin kanssa

en: This setting is automatically selected based on your WordPress language setting.
fi: Tämä asetus valitaan automaattisesti WordPress-kieliasetuksesi perusteella.

en: This style is for the checkboxes on the cookie banner, as well as on your policy for managing consent.
fi: Tämä tyyli koskee evästebannerin valintaruutuja sekä suostumuksen hallintakäytäntöäsi.

en: This website uses the Privacy Suite for WordPress by Complianz to collect and record Browser and Device-based Consent. For this functionality, your IP address is anonymized and stored in our database.
fi: Tämä verkkosivusto käyttää Complianzin Privacy Suite for WordPress -sovellusta selain- ja laitepohjaisen suostumuksen keräämiseen ja tallentamiseen. Tätä toimintoa varten IP-osoitteesi anonymisoidaan ja tallennetaan tietokantaamme.

en: This will disable a back-end javascript to keep the banner width aligned with other elements.
fi: Tämä poistaa käytöstä taustan(back-end) javascriptin, jotta bannerin leveys pysyy samassa linjassa muiden elementtien kanssa.

en: This will enable Data Requests Forms for your Privacy Statements.
fi: Tämä mahdollistaa tietopyyntölomakkeet tietosuojaselosteita varten.

en: This will prevent most cookies from being placed.
fi: Tämä estää useimpien evästeiden asettamisen.

en: This will reset all settings to defaults. All data in the Complianz plugin will be deleted
fi: Tämä palauttaa kaikki asetukset oletusasetuksiin. Kaikki Complianz-laajennuksen tiedot poistetaan

en: Timeout in seconds
fi: Aikakatkaisu sekunneissa

en: Timor-Leste
fi: Itä-Timor

en: Tips & Tricks
fi: Vinkkejä ja temppuja

en: Title
fi: Otsikko

en: To be able to comply with legal obligations
fi: Pystyäkseen noudattamaan lakisääteisiä velvoitteita

en: To be able to offer personalized products and services
fi: Voida tarjota henkilökohtaisia tuotteita ja palveluita

en: To change these settings, please visit the script center.
fi: Jos haluat muuttaa näitä asetuksia, käy komentosarjakeskuksessa.

en: To enable the warning only for countries with a cookie law, %sget premium%s.
fi: Ota varoitus käyttöön vain maissa, joissa on evästelaki, %shanki premium%s.

en: To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
fi: Parhaan kokemuksen tarjoamiseksi käytämme teknologioita, kuten evästeitä, tallentaaksemme ja/tai käyttääksemme laitetietoja. Näiden tekniikoiden hyväksyminen antaa meille mahdollisuuden käsitellä tietoja, kuten selauskäyttäytymistä tai yksilöllisiä tunnuksia tällä sivustolla. Suostumuksen jättäminen tai peruuttaminen voi vaikuttaa haitallisesti tiettyihin ominaisuuksiin ja toimintoihin.

en: To sell or share data with a third party
fi: Tietojen myyminen tai jakaminen kolmannen osapuolen kanssa

en: To submit this form, you need to accept our %sPrivacy Statement%s
fi: Lähettääksesi tämän lomakkeen sinun on hyväksyttävä %stietosuojalausuntomme%s

en: To submit this form, you need to accept our Privacy Statement
fi: Lähettääksesi tämän lomakkeen, sinun on hyväksyttävä tietosuojaselosteemme

en: To support services or products that a customer wants to buy or has purchased
fi: Tukea palveluita tai tuotteita, joita asiakas haluaa ostaa tai on ostanut

en: Toggles
fi: Vaihtaja

en: Togo
fi: Mennä

en: Tools
fi: Työkalut

en: Top
fi: Ylös

en: Trinidad And Tobago
fi: Trinidad ja Tobago

en: Turkey
fi: Turkki

en: Turks And Caicos Islands
fi: Turks-ja Caicossaaret

en: Type
fi: Tyyppi

en: UK
fi: Iso-Britannia

en: UK-GDPR, PECR, Data Protection Act (United Kingdom)
fi: UK-GDPR, PECR, Data Protection Act (Yhdistynyt kuningaskunta)

en: URLs that should be blocked before consent.
fi: URL-osoitteet, jotka tulee estää ennen suostumusta.

en: URLs that should be whitelisted.
fi: URL-osoitteet, jotka tulisi lisätä sallittujen luetteloon.

en: US
fi: MEILLE

en: Ukraine
fi: Ukraina

en: United Arab Emirates
fi: Yhdistyneet Arabiemiirikunnat

en: United Kingdom
fi: Yhdistynyt kuningaskunta

en: United States
fi: Yhdysvallat

en: United States Outlying Islands
fi: Yhdysvaltojen syrjäiset saaret

en: Unnamed cookie banner
fi: Nimetön evästebanneri

en: Unnamed user
fi: Nimetön käyttäjä

en: Unresolved
fi: Ratkaisematon

en: Update pages
fi: Päivitä sivut

en: Upgrade
fi: Päivitä

en: Upgrade to Pro
fi: Päivittä Pro: hon

en: Upgrade to premium
fi: Päivitä Premiumiin

en: Upload Custom Logo
fi: Lataa mukautettu logo

en: Upload your custom logo for use on the banner.
fi: Lataa mukautettu logosi käytettäväksi bannerissa.

en: Urgent
fi: Kiireellinen

en: Use "Powered by Complianz"
fi: Käytä "Powered by Complianz"

en: Use Custom CSS
fi: Käytä mukautettua CSS:ää

en: Use Site Logo
fi: Käytä sivuston logoa

en: Use document CSS by Complianz
fi: Käytä Complianzin CSS-asiakirjaa

en: User
fi: Käyttäjä

en: Users
fi: Käyttäjät

en: Validated
fi: Vahvistettu

en: Validating license...
fi: Vahvistetaan lisenssiä...

en: Viet Nam
fi: Vietnam

en: View
fi: Näytä

en: View Button
fi: Näytä-painike

en: View Preferences
fi: Näytä asetukset

en: View all
fi: Näytä kaikki

en: View cookie on cookiedatabase.org
fi: Katso evästeet osoitteessa cookiedatabase.org

en: View document
fi: Näytä asiakirja

en: View preferences
fi: Näytä asetukset

en: View service on cookiedatabase.org
fi: Katso palvelu osoitteessa cookiedatabase.org

en: View/Save Preferences Button
fi: Näytä/Tallenna asetukset -painike

en: Virgin Islands, British
fi: Neitsytsaaret, Iso-Britannia

en: Virgin Islands, U.S.
fi: Neitsytsaaret, Yhdysvallat

en: Visit Dashboard
fi: Vieraile Dashboardissa

en: Visitors
fi: Vierailijat

en: Wallis And Futuna
fi: Wallis ja Futuna

en: We have added additional support and recommend reviewing your %ssettings%s.
fi: Olemme lisänneet lisätukea ja suosittelemme tarkistamaan %sasetukset%s.

en: We have changed our Cookie Banner template for future capabilities, please check your %sCookie Banner settings%s.
fi: Olemme muuttaneet evästebannerimalliamme tulevia ominaisuuksia varten. Tarkista %sEvästebanneri-asetuksesi%s.

en: We have detected the %s plugin on your website.
fi: Olemme havainneet %s-laajennuksen verkkosivustoltasi.

en: We have detected the below plugins.
fi: Olemme havainneet alla olevat laajennukset.

en: We have dropped support for creating a cookie banner with Elementor Pro. Your banner defaults to a standard cookie banner.
fi: Olemme lopettaneet tuen evästebannerin luomiselle Elementor Prolla. Bannerisi oletuksena on nyt tavallinen evästebanneri.

en: We have enabled integrations for plugins and services, please double-check your configuration.
fi: Olemme ottaneet käyttöön liitännäisten ja palveluiden integraatiot, tarkista konfiguraatio

en: We have enabled the integrations and possible placeholders.
fi: Olemme ottaneet käyttöön integraatiot ja mahdolliset paikkamerkit.

en: We have received your request
fi: Olemme vastaanottaneet pyyntösi

en: We have received your request on {blogname}. Depending on the specific request and legal obligations we might follow-up.
fi: Olemme vastaanottaneet pyyntösi {blogname}. Erityisestä pyynnöstä ja lakisääteisistä velvoitteista riippuen saatamme ryhtyä jatkotoimiin.

en: We see you have enabled Google Maps as a service, but we can't find an integration. You can integrate manually if needed.
fi: Näemme, että olet ottanut Google Mapsin käyttöön palveluna, mutta emme löydä integraatiota. Voit integroida tarvittaessa manuaalisesti.

en: We will add the needed snippets and control consent at the same time.
fi: Lisäämme tarvittavat katkelmat ja valvomme suostumusta samanaikaisesti.

en: Webshop privacy
fi: Verkkokaupan yksityisyys

en: Website information
fi: Verkkosivuston tiedot

en: Welcome to Complianz
fi: Tervetuloa Complianziin

en: Well done! Your website is ready for your selected regions.
fi: Hyvin tehty! Verkkosivustosi on valmis valitsemillesi alueille.

en: Western Sahara
fi: Länsi-Sahara

en: What is the email address your visitors can use to contact you about privacy issues?
fi: Mitä sähköpostiosoitetta vierailijasi voivat käyttää ottaakseen sinuun yhteyttä tietosuojaongelmissa?

en: What is the telephone number your visitors can use to contact you about privacy issues?
fi: Millä puhelinnumerolla vierailijasi voivat ottaa sinuun yhteyttä tietosuojaongelmissa?

en: What is your address?
fi: Mikä on osoitteesi?

en: What is your country?
fi: Mikä on maasi?

en: What type of data is shared
fi: Millaista dataa jaetaan

en: When checking all three checkboxes, we will set statistics to anonymous. Based on your region, statistics might be set before consent.
fi: Kun valitsemme kaikki kolme valintaruutua, asetamme tilastot anonyymeiksi. Alueesi perusteella tilastot voidaan asettaa ennen suostumusta.

en: When content is loaded with ajax, for example with a load more button or lightbox, this option could help blocking the service correctly
fi: Kun sisältö ladataan ajaxilla, esimerkiksi lataa lisää -painikkeella tai valolaatikolla, tämä vaihtoehto voi auttaa estämään palvelun oikein

en: When dismiss on scroll is enabled, the cookie banner will be dismissed as soon as the user scrolls.
fi: Kun hylkääminen vierittäessä on käytössä, evästebanneri hylätään heti, kun käyttäjä vierittää.

en: When dismiss on time out is enabled, the cookie banner will be dismissed after 10 seconds, or the time you choose below.
fi: Kun hylkäämisen aikakatkaisu on käytössä, evästebanneri hylätään 10 sekunnin tai alla valitsemasi ajan kuluttua.

en: When emails are sent, you can choose the sender email address here. Please note that it should have this website's domain as sender domain, otherwise the server might block the email from being sent.
fi: Kun sähköpostit lähetetään, voit valita lähettäjän sähköpostiosoitteen tästä. Huomaa, että sillä pitäisi olla tämän sivuston verkkotunnus lähettäjän verkkotunnuksena, muuten palvelin saattaa estää sähköpostin lähettämisen.

en: When enabled, this is the cookie banner that is used for all visitors. Enabling it will disable this setting on the current default banner. Disabling it will enable randomly a different default banner.
fi: Kun tämä on käytössä, tämä on evästebanneri, jota käytetään kaikille vierailijoille. Sen käyttöönotto poistaa tämän asetuksen käytöstä nykyisestä oletusbannerista. Sen poistaminen käytöstä ottaa satunnaisesti käyttöön toisen oletusbannerin.

en: When possible a placeholder is activated. You can also disable or configure the placeholder to your liking. You can disable services and placeholders under Integrations.
fi: Jos mahdollista, paikkamerkki aktivoidaan. Voit myös poistaa paikkamerkin käytöstä tai määrittää sen haluamallasi tavalla. Voit poistaa palvelut ja paikkamerkit pois käytöstä Integraatiot-kohdassa.

en: When safe mode is enabled, all integrations will be disabled temporarily, please read %sthese instructions%s to debug the issue or ask support if needed.
fi: Kun vikasietotila on käytössä, kaikki integroinnit poistetaan väliaikaisesti käytöstä. Lue %snämä ohjeet%s korjataksesi ongelman tai pyydä tukea tarvittaessa.

en: Which banner do you want to display in other regions?
fi: Minkä bannerin haluat näyttää muilla alueilla?

en: Which privacy law or guideline do you want to use as the default for your worldwide visitors?
fi: Mitä tietosuojalakia tai -ohjeita haluat käyttää oletuksena maailmanlaajuisille vierailijoillesi?

en: Whitelist a script, iframe or plugin
fi: Skripti, iframe tai laajennus sallittujen luetteloon

en: Who is the owner of the website?
fi: Kuka on sivuston omistaja?

en: Width of the banner in pixels
fi: Bannerin leveys pikseleinä

en: Will you self-host Google Fonts?
fi: Aiotko hostata Google Fontit itse?

en: With Matomo cookieless tracking, configuration by Complianz is required.
fi: Matomo-evästeetön seuranta edellyttää Complianzin määritystä.

en: With categories, you can let users choose which category of cookies they want to accept.
fi: Luokkien avulla voit antaa käyttäjien valita, minkä luokan evästeet he haluavat hyväksyä.

en: Without the API, you will have to manually describe all found cookies, their purpose, function, service and service types.
fi: Ilman API:ta sinun on kuvattava manuaalisesti kaikki löydetyt evästeet, niiden tarkoitus, toiminta, palvelu ja palvelutyypit.

en: Wizard
fi: Ohjattu toiminto

en: Year
fi: vuosi

en: Yemen
fi: Jemen

en: Yes
fi: Kyllä

en: Yes (recommended)
fi: Kyllä (suositellaan)

en: Yes, I agree with the %sPrivacy Statement%s
fi: Kyllä, hyväksyn %stietosuojalausunnon%s

en: Yes, I agree with the %sprivacy statement%s
fi: Kyllä, hyväksyn %stietosuojalausunnon%s

en: Yes, and Google Tag Manager fires this script
fi: Kyllä, ja Google Tag Manager käynnistää tämän skriptin

en: Yes, and Matomo Tag Manager fires this script
fi: Kyllä, ja Matomo Tag Manager käynnistää tämän skriptin

en: Yes, but not with any of the above services
fi: Kyllä, mutta ei millään yllä olevista palveluista

en: Yes, redirect based on GEO IP
fi: Kyllä, uudelleenohjaus perustuu GEO IP:ään

en: Yes, with Clicky
fi: Kyllä, Clickyn kanssa

en: Yes, with Google Analytics
fi: Kyllä, Google Analyticsin avulla

en: Yes, with Matomo
fi: Kyllä, Matomon kanssa

en: Yes, with Yandex
fi: Kyllä, Yandexin kanssa

en: You are ready to start the Wizard. For more information, FAQ, and support, please visit Complianz.io.
fi: Olet valmis käynnistämään ohjatun toiminnon. Lisätietoja, usein kysyttyjä kysymyksiä ja tukea on osoitteessa Complianz.io.

en: You are using an ad blocker. This will prevent most cookies from being placed. Please run the scan without an adblocker enabled.
fi: Käytät mainosblokkeria. Tämä estää useimpien evästeiden asettamisen. Suorita tarkistus ilman mainosten estotoimintoa.

en: You are using an anonymous window. This will prevent most cookies from being placed. Please run the scan in a normal browser window.
fi: Käytät nimetöntä ikkunaa. Tämä estää useimpien evästeiden asettamisen. Suorita tarkistus tavallisessa selainikkunassa.

en: You can add additional custom CSS here. For tips and CSS lessons, check out our %sdocumentation%s
fi: Voit lisätä muita mukautettuja CSS-tiedostoja tähän. Vinkkejä ja CSS-oppitunteja löytyy %sdokumentaatiostamme%s

en: You can also enable Google Consent Mode.
fi: Voit myös ottaa käyttöön Googlen suostumustilan.

en: You can always enable and disable the Cookie Banner when styling the Cookie Banner, under Cookie Banner settings.
fi: Voit aina ottaa evästebannerin käyttöön ja poistaa sen käytöstä, kun muotoilet evästebanneria kohdassa Evästebannerin asetukset.

en: You can change the texts displayed on the categories in Complianz - Cookie banner.
fi: Voit muuttaa Complianz - Evästebannerin luokissa näkyviä tekstejä.

en: You can change your placeholders manually or use Premium to do it for you.
fi: Voit muuttaa paikkamerkkejäsi manuaalisesti tai tehdä sen puolestasi Premiumin avulla.

en: You can choose your favorite placeholder style here.
fi: Voit valita suosikkipaikkamerkkityylisi tästä.

en: You can configure Google Tag Manager for Complianz, and, if applicable, adjust configuration for Google Analytics for GDPR and other opt-in based privacy laws.
fi: Voit määrittää Google Tag Managerin Complianzille ja tarvittaessa muokata Google Analyticsin GDPR:n määrityksiä ja muita valinnaisiin perustuvia tietosuojalakeja.

en: You can configure Hotjar privacy-friendly, if you do this, no consent is required for Hotjar.
fi: Voit määrittää Hotjarin tietosuojaystävälliseksi, jos teet tämän, Hotjarille ei tarvita suostumusta.

en: You can continue to the next step.
fi: Voit jatkaa seuraavaan vaiheeseen.

en: You can customize the cookie banner with custom CSS for endless possibilities.
fi: Voit muokata evästebanneria mukautetulla CSS:llä loputtomiin mahdollisuuksiin.

en: You can disable the monthly automatic cookie scan here, and do only manual cookie scans.
fi: Voit poistaa kuukausittaisen automaattisen evästetarkistuksen käytöstä täällä ja tehdä vain manuaalisia evästetarkistuksia.

en: You can reset to default values, if needed.
fi: Voit tarvittaessa palauttaa oletusarvot.

en: You can use this to export your settings to another site
fi: Tämän avulla voit viedä asetuksesi toiselle sivustolle

en: You don't have SSL on your site yet. Install SSL for Free with %sReally Simple SSL%s
fi: Sivustollasi ei vielä ole SSL:ää. Asenna SSL ilmaiseksi %sTodella yksinkertaisella SSL:llä%s

en: You don’t need to configure your website for ‘accidental’ visitors. Only choose the regions your website is intended for.
fi: Sinun ei tarvitse määrittää verkkosivustoasi "vahingossa saapuvia" vierailijoita varten. Valitse vain alueet, joille verkkosivustosi on tarkoitettu.

en: You have %s installed. We recommend saying 'Yes' to self-hosting Google Fonts
fi: Sinulle on asennettu %s. Suosittelemme sanomaan 'Kyllä' itse isännöiville Google Fonts -fonteille.

en: You have a duplicate implementation of your statistics tool on your site.
fi: Sivustollasi on päällekkäinen tilastotyökalu.

en: You have activated the Multisite plugin on a non-Multisite environment. Please download the regular Complianz Premium plugin %svia your account%s and install it instead
fi: Olet aktivoinut Multisite-lisäosan muussa kuin Multisite-ympäristössä. Lataa tavallinen Complianz Premium -laajennus %stilisi kautta%s ja asenna se sen sijaan.

en: You have cookies with incomplete descriptions.
fi: Sinulla on epätäydellisiä kuvauksia sisältäviä evästeitä.

en: You have currently selected an informal language, which will result in informal use of language on the legal documents. If you prefer the formal style, you can activate this in the %sgeneral settings%s.
fi: Olet tällä hetkellä valinnut epävirallisen kielen, mikä johtaa epäviralliseen kielenkäyttöön oikeudellisissa asiakirjoissa. Jos pidät muodollisesta tyylistä, voit aktivoida sen %syleisasetuksissa%s.

en: You have indicated you use a statistics tool which tracks personal data. You can insert this script here so it only fires if the user consents to this.
fi: Olet ilmoittanut käyttäväsi tilastotyökalua, joka seuraa henkilötietoja. Voit lisätä tämän skriptin tähän, jotta se käynnistyy vain, jos käyttäjä hyväksyy tämän.

en: You have no new tasks! Have a look at our %sdocumentation%s and see all the possibilities Complianz has to offer.
fi: Sinulla ei ole uusia tehtäviä! Tutustu %sdokumentaatioomme%s ja näe kaikki Complianzin tarjoamat mahdollisuudet.

en: You have open data requests.
fi: Teillä on avoimia tietopyyntöjä.

en: You have received a new data request on %s
fi: Olet vastaanottanut uuden tietopyynnön osoitteessa %s

en: You have selected options that indicate your site processes sensitive, personal data. You should select 'Yes'
fi: Olet valinnut vaihtoehdot, jotka osoittavat, että sivustosi käsittelee arkaluontoisia henkilökohtaisia tietoja. Sinun tulee valita "Kyllä"

en: You have selected you anonymize IP addresses. This setting is now enabled in %s.
fi: Olet valinnut anonymisoivat IP-osoitteet. Tämä asetus on nyt käytössä kohteessa %s.

en: You have selected you anonymize IP addresses. This setting is now enabled in Beehive.
fi: Olet valinnut anonymisoivat IP-osoitteet. Tämä asetus on nyt käytössä Beehivessä.

en: You have selected you anonymize IP addresses. This setting is now enabled in MonsterInsights.
fi: Olet valinnut anonymisoivat IP-osoitteet. Tämä asetus on nyt käytössä MonsterInsightsissa.

en: You have selected you do not share data with third-party networks. Demographics is now disabled in MonsterInsights.
fi: Olet valinnut, ettet jaa tietoja kolmannen osapuolen verkkojen kanssa. Demografiset tiedot on nyt poistettu käytöstä MonsterInsightsissa.

en: You have selected you do not share data with third-party networks. Display advertising is now disabled in %s.
fi: Olet valinnut, ettet jaa tietoja kolmannen osapuolen verkkojen kanssa. Näyttömainonta on nyt poistettu käytöstä kohteessa %s.

en: You have selected you do not share data with third-party networks. Display advertising is now disabled in Beehive.
fi: Olet valinnut, ettet jaa tietoja kolmannen osapuolen verkkojen kanssa. Näyttömainonta on nyt poistettu käytöstä Beehivessä.

en: You have selected you do not share data with third-party networks. Remarketing is now disabled in %s.
fi: Olet valinnut, ettet jaa tietoja kolmannen osapuolen verkkojen kanssa. Uudelleenmarkkinointi on nyt poistettu käytöstä kohteessa %s.

en: You have stated that you don't use third-party services. Do you use plugins that might set marketing cookies?
fi: Olet ilmoittanut, että et käytä kolmannen osapuolen palveluita. Käytätkö laajennuksia, jotka voivat asettaa markkinointievästeitä?

en: You haven't accepted the usage of the cookiedatabase.org API. To automatically complete your cookie descriptions, please choose yes.
fi: Et ole hyväksynyt cookiedatabase.org API:n käyttöä. Täydentääksesi evästeiden kuvaukset automaattisesti, valitse kyllä.

en: You haven't created all required pages yet. You can add missing pages in the previous step, or create them manually with the shortcode. You can come back later to this step to add your pages to the desired menu, or do it manually via Appearance > Menu.
fi: Et ole vielä luonut kaikkia vaadittuja sivuja. Voit lisätä puuttuvia sivuja edellisessä vaiheessa tai luoda ne manuaalisesti lyhytkoodin avulla. Voit palata tähän vaiheeseen myöhemmin lisätäksesi sivusi haluamaasi valikkoon tai tehdä sen manuaalisesti valitsemalla Ulkoasu > Valikko.

en: You haven't selected any legal documents to create.
fi: Et ole valinnut yhtään luotavaa oikeudellista asiakirjaa.

en: You may remove it if you want.
fi: Voit halutessasi poistaa sen.

en: You still have %s task open. | You still have %s tasks open.
fi[0]: Sinulla on vielä %s tehtävä avoinna.
fi[1]: Sinulla on vielä %s tehtävää avoinna.

en: You use %s, which means the answer to this question should be Google Analytics.
fi: Käytät %s, mikä tarkoittaa, että vastauksen tähän kysymykseen pitäisi olla Google Analytics.

en: You use %s, which means the answer to this question should be Google Tag Manager.
fi: Käytät %s, mikä tarkoittaa, että vastauksen tähän kysymykseen pitäisi olla Google Tag Manager.

en: You use plugins which place first-party marketing cookies. You can view these plugins on the integrations page. Complianz cannot automatically block first-party marketing cookies unless these plugins conform to the WP Consent API.
fi: Käytät laajennuksia, jotka sijoittavat ensimmäisen osapuolen markkinointievästeitä. Voit tarkastella näitä laajennuksia integraatiosivulla. Complianz ei voi automaattisesti estää ensimmäisen osapuolen markkinointievästeitä, elleivät nämä laajennukset ole WP Consent API:n mukaisia.

en: You're using Google Tag Manager. This means you need to configure Tag Manager to use the below categories.
fi: Käytät Google Tag Manageria. Tämä tarkoittaa, että sinun on määritettävä Tag Manager käyttämään alla olevia luokkia.

en: Your PHP version is lower than the recommended PHP version. Some features are not available. Support for this PHP version will be dropped soon.
fi: PHP-versiosi on pienempi kuin suositeltu PHP-versio. Jotkin ominaisuudet eivät ole käytettävissä. Tämän PHP-version tuki lopetetaan pian.

en: Your WordPress version does not support the functions needed for this step. You can upgrade to the latest WordPress version, or add the pages manually to a menu.
fi: WordPress-versiosi ei tue tässä vaiheessa tarvittavia toimintoja. Voit päivittää uusimpaan WordPress-versioon tai lisätä sivut manuaalisesti valikkoon.

en: Your browser has the Do Not Track or Global Privacy Control setting enabled.
fi: Selaimessasi on Do Not Track- tai Global Privacy Control -asetus käytössä.

en: Your documents have not been updated in the past 12 months. Run the wizard to check your settings.
fi: Asiakirjojasi ei ole päivitetty viimeisten 12 kuukauden aikana. Suorita ohjattu toiminto tarkistaaksesi asetukset.

en: Your license is not active for this URL.
fi: Lisenssisi ei ole aktiivinen tälle URL-osoitteelle.

en: Your license key expired on %s.
fi: Lisenssiavaimesi vanheni %s.

en: Your license key has been disabled.
fi: Lisenssiavaimesi on poistettu käytöstä.

en: Your license key has reached its activation limit.
fi: Lisenssiavaimesi on saavuttanut aktivointirajansa.

en: Your license needs to be %sactivated%s to unlock the wizard
fi: Lisenssisi on oltava %saktivoitu%s ohjatun toiminnon lukituksen avaamiseksi

en: Your name
fi: Sinun nimesi

en: Your progress
fi: Edistymisesi

en: Your request could not be processed. A request is already in progress for this email address or the form is not complete.
fi: Pyyntöäsi ei voitu käsitellä. Tätä sähköpostiosoitetta koskeva pyyntö on jo käynnissä tai lomake on puutteellinen.

en: Your request has been processed successfully!
fi: Pyyntösi on käsitelty onnistuneesti!

en: Your server does not have CURL installed, which is required for the scan. Please contact your hosting company to install CURL.
fi: Palvelimellesi ei ole asennettu CURL-osoitetta, jota tarvitaan tarkistukseen. Ota yhteyttä isännöintiyritykseen asentaaksesi CURL.

en: Your server does not have CURL installed, which is required for the sync. Please contact your hosting company to install CURL.
fi: Palvelimellesi ei ole asennettu CURL-osoitetta, joka tarvitaan synkronointiin. Ota yhteyttä isännöintiyritykseen asentaaksesi CURL.

en: Your site does not require a cookie banner. If you think you need a cookie banner, please review your wizard settings.
fi: Sivustosi ei tarvitse evästebanneria. Jos luulet tarvitsevasi evästebannerin, tarkista ohjatun toiminnon asetukset.

en: Your site is not configured to show a cookie banner at the moment.
fi: Sivustoasi ei ole määritetty näyttämään evästebanneria tällä hetkellä.

en: Your site requires a cookie banner, which has been enabled.
fi: Sivustosi vaatii evästebannerin, joka on otettu käyttöön.

en: Your site uses Divi. If you use reCAPTCHA on your site, you may need to disable the reCAPTCHA integration in Complianz.
fi: Sivustosi käyttää Divia. Jos käytät sivustollasi reCAPTCHAa, saatat joutua poistamaan reCAPTCHA-integroinnin käytöstä Complianzissa.

en: Your site uses Google Fonts. For best privacy compliance, we recommend to self host Google Fonts. To self host, follow the instructions in %sthis article%s
fi: Sivustosi käyttää Google Fontsia. Parhaan tietosuojan noudattamiseksi suosittelemme Google Fontsin isännöimistä itse. Jos haluat isännöidä itse, seuraa %stässä artikkelissa%s olevia ohjeita

en: Your uploads folder is not writable. Complianz needs this folder to save the cookie banner CSS.
fi: Uploads kansio ei ole kirjoituskelpoinen. Complianz tarvitsee tämän kansion tallentaakseen CSS evästebanneriin.

en: Your website does not require a cookie banner, so these settings do not apply.
fi: Verkkosivustosi ei vaadi evästebanneria, joten nämä asetukset eivät ole voimassa.

en: Zambia
fi: Sambia

en: a Social Security number
fi: sosiaaliturvatunnus

en: a first and last name
fi: etu- ja sukunimi

en: a home or other physical address including street name and name of a city or town
fi: koti- tai muu fyysinen osoite, mukaan lukien kadunnimi ja kaupungin nimi

en: a telephone number
fi: puhelinnumero

en: an email address from the child
fi: sähköpostiosoite lapselta

en: an email address from the parent or guardian
fi: sähköpostiosoite vanhemmalta tai huoltajalta

en: an identifier that permits the physical or online contacting of a child
fi: tunniste, joka mahdollistaa fyysisen tai online-yhteyden ottamisen lapseen

en: and
fi: ja

[ctx: as in: click to accept marketing cookies]
en: marketing
fi: markkinointi

[ctx: as in: click to accept statistics cookies]
en: statistics
fi: tilastot

en: conversion
fi: muuntaminen

[ctx: cookie policy]
en: Marketing/Tracking cookies
fi: Markkinointi-/seurantaevästeet

[ctx: cookie policy]
en: Marketing/Tracking cookies are cookies or any other form of local storage, used to create user profiles to display advertising or to track the user on this website or across several websites for similar marketing purposes.
fi: Markkinointi-/seurantaevästeet ovat evästeitä tai mitä tahansa muuta paikallista tallennusmuotoa, joita käytetään käyttäjäprofiilien luomiseen mainonnan näyttämiseksi tai käyttäjän seuraamiseksi tällä verkkosivustolla tai useilla verkkosivustoilla vastaavia markkinointitarkoituksia varten.

[ctx: cookie policy]
en: On AMP, you can use the manage consent button on the bottom of the page.
fi: AMP:ssa voit käyttää hallinnoida suostumuspainiketta sivun alareunassa.

[ctx: cookie policy]
en: Usage
fi: Käyttö

[ctx: cookie policy]
en: We have received a privacy signal from your browser. For this reason we have set your privacy settings on this website to strictly necessary. If you want to have full functionality, please consider excluding %s from your privacy settings.
fi: Olemme vastaanottaneet selaimeltasi tietosuojasignaalin. Tästä syystä olemme asettaneet tämän verkkosivuston tietosuoja-asetukset ehdottoman välttämättömiksi. Jos haluat käyttää kaikkia toimintoja, harkitse %s sulkemista pois tietosuoja-asetuksistasi.

[ctx: cookie policy]
en: You have loaded the Cookie Policy without javascript support.
fi: Olet ladannut evästekäytännön ilman JavaScript-tukea.

en: e.g. services like Google Fonts, Maps or reCAPTCHA usually place cookies.
fi: esim. palvelut, kuten Google Fonts, Maps tai reCAPTCHA, asettavat yleensä evästeitä.

[ctx: email signature]
en: Kind regards,
fi: Ystävällisin terveisin,

en: email@email.com
fi: sähköposti@email.com

[ctx: if phonenumber is entered, this string is part of the sentence "you may contact %s, via %s or by telephone via %s"]
en: or by telephone on %s
fi: tai puhelimitse numeroon %s

[ctx: intro company info]
en: Here you can select which legal documents you want to generate with Complianz. You can also use existing legal documents.
fi: Täällä voit valita, mitkä juridiset asiakirjat haluat luoda Complianzin avulla. Voit myös käyttää olemassa olevia oikeudellisia asiakirjoja.

[ctx: intro company info]
en: We need some information to be able to generate your documents.
fi: Tarvitsemme tietoja voidaksemme luoda asiakirjojasi.

[ctx: intro first step]
en: Hover over the question mark behind certain questions for more information.
fi: Saat lisätietoja viemällä hiiren tiettyjen kysymysten takana olevan kysymysmerkin päälle.

[ctx: intro first step]
en: Important notices and relevant articles are shown in the right column.
fi: Tärkeät huomautukset ja asiaankuuluvat artikkelit näkyvät oikeassa sarakkeessa.

[ctx: intro first step]
en: The Complianz Wizard will guide you through the necessary steps to configure your website for privacy legislation around the world. We designed the wizard to be comprehensible, without making concessions in legal compliance.
fi: Complianz Ohjattu toiminto opastaa sinua tarvittavien vaiheiden läpi määrittämään verkkosivustosi tietosuojalainsäädäntöä varten kaikkialla maailmassa. Suunnittelimme ohjatun toiminnon ymmärrettäväksi tekemättä myönnytyksiä lainmukaisuuden suhteen.

[ctx: intro first step]
en: There are a few things to assist you during configuration:
fi: On olemassa muutamia asioita, jotka auttavat sinua määrityksen aikana:

[ctx: intro first step]
en: You can always %slog a support ticket%s if you need further assistance.
fi: Voit aina %stehdä tukipyynnön%s, jos tarvitset lisäapua.

[ctx: intro menu]
en: Generate your documents, then you can add them to your menu directly or do it manually after the wizard is finished.
fi: Luo asiakirjat ja voit lisätä ne suoraan valikkoon tai tehdä sen manuaalisesti ohjatun toiminnon päätyttyä.

[ctx: intro menu]
en: Get ready to finish your configuration.
fi: Valmistaudu viimeistelemään määritykset.

[ctx: intro statistics]
en: Below you can choose to implement your statistics tooling with Complianz. We will add the needed snippets and control consent at the same time.
fi: Alla voit ottaa tilastotyökalusi käyttöön Complianzin kanssa. Lisäämme tarvittavat katkelmat ja valvomme suostumusta samanaikaisesti.

[ctx: intro statistics configuration]
en: If you choose Complianz to handle your statistics implementation, please delete the current implementation.
fi: Jos valitset Complianzin käsittelemään tilastojen toteutusta, poista nykyinen toteutus.

[ctx: intro used cookies]
en: Below services use cookies on your website to add functionality. You can use cookiedatabase.org to synchronize information or edit the service if needed. Unknown services will be moderated and added by cookiedatabase.org as soon as possible.
fi: Alla olevat palvelut käyttävät evästeitä verkkosivustollasi toiminnallisuuden lisäämiseksi. Cookiedatabase.org-palvelun avulla voit synkronoida tietoja tai muokata palvelua tarvittaessa. Cookiedatabase.org valvoo ja lisää tuntemattomia palveluita mahdollisimman pian.

en: name
fi: nimi

[ctx: notification email]
en: Your legal documents on %s have not been updated in 12 months. Please log in and run the %swizard%s in the Complianz plugin to check if everything is up to date.
fi: Asiakirjojasi %s ei ole päivitetty 12 kuukauteen. Kirjaudu sisään ja suorita %sohjattu toiminto%s Complianz-laajennuksessa tarkistaaksesi, onko kaikki ajan tasalla.

en: other information concerning the child or the parents, combined with an identifier as described above
fi: muut lasta tai vanhempia koskevat tiedot yhdistettynä yllä kuvattuun tunnisteeseen

en: plugins
fi: laajennuksia

en: reCaptcha is connected and will be blocked before consent. To change your settings, please visit %sIntegrations%s in the wizard.
fi: reCaptcha on yhdistetty ja estetään ennen suostumusta. Voit muuttaa asetuksiasi ohjatun toiminnon kohdassa %sIntegroinnit%s.

en: services
fi: palvelut

en: the page source
fi: sivun lähde

en: waits for %s
fi: odottaa %s
